Molly Hatchet - Fall Of The Peacemakers Lirik Terjemahan

A king without a sword
Seorang raja tanpa pedang
A land without a king
Tanah tanpa raja
A truth without a voice
Sebuah kebenaran tanpa suara
One song left to sing
Satu lagu tersisa untuk dinyanyikan
One song to sing
Satu lagu untuk dinyanyikan


A wise man told me there's something you should know
Seorang bijak mengatakan kepada saya bahwa ada sesuatu yang harus Anda ketahui
The way you judge a man is to look into his soul
Cara Anda menilai seorang pria adalah melihat ke dalam jiwanya
And you'll soon see everything.
Dan Anda akan segera melihat semuanya.


A voice from the past cried “Give peace a chance”
Sebuah suara dari masa lalu menangis “Beri kesempatan damai”
He paid our price now he's free at last
Dia membayar harga kita sekarang akhirnya dia bebas
Imagine, we called him a dreamer!
Bayangkan, kami memanggilnya seorang pemimpi!
How many times must good men die?
Berapa kali orang baik harus mati?
How many tears will the children cry?
Berapa banyak air mata yang akan ditanggung anak-anak?
'Til they suffer no more sadness
Mereka tidak lagi sedih
Stop the madness,
Hentikan kegilaan itu,
Oh, stop the madness.
Oh, hentikan kegilaan itu.


If ashes are ashes and dust is dust
Jika abu adalah abu dan debu adalah debu
At our journey's end then return we must
Di akhir perjalanan kita kemudian kembali kita harus
To the sands of the shore
Ke pasir pantai
White doves in flight
Burung merpati putih terbang
Peace to all
Damai sejahtera
But tell me why the peacemakers fall
Tapi katakan padaku mengapa para pembawa damai jatuh
Must we bury anymore?
Haruskah kita mengubur lagi?


The hush of the crowd as the horse rode by
Hening kerumunan saat kuda berkuda
A black lace veil hid the tears from her eyes
Sebuah kerudung renda hitam menyembunyikan air mata dari matanya
And we all wept in silence
Dan kita semua menangis dalam diam
How many times must good men die?
Berapa kali orang baik harus mati?
How many times will the children cry?
Berapa kali anak-anak menangis?
'Til they suffer no more sadness
Mereka tidak lagi sedih
Oh, stop the madness
Oh, hentikan kegilaan itu
Oh, stop all the madness.
Oh, hentikan semua kegilaan itu.