Terjemahan Lirik Lagu Golden Earrings - Faded Jeans

Eatin’ t.v.dinner, with the radio on
Eatin ‘t.v.dinner, dengan radio aktif
Made me cough up this kinda song
Membuat saya batuk lagu agak ini
There’s a guy singin’ I’d die for you…
Ada seorang pria bernyanyi ‘aku akan mati untukmu …
And it sounds like he means business too
Dan sepertinya dia juga bisnis
Here’s me thinkin’ all through the meal
Inilah aku yang memikirkan semua makanan
Thank you for bein’ so real & givin’ me chills
Terima kasih untuk bein ‘begitu nyata & givin’ saya menggigil
You’re the prettiest girl in the world
Anda adalah gadis tercantik di dunia
It’s the best joke I ever heard
Ini adalah lelucon terbaik yang pernah saya dengar
Young forever – never never grow old together
Muda selamanya – tidak pernah tumbuh tua bersama
Gotta put on your blinkers – for a cakewalk in the sun
Harus memakai blinker Anda – untuk cakewalk di bawah sinar matahari
Like a mission impossible – like Atilla the hun
Seperti misi yang tidak mungkin – seperti Atilla si hun
Tomorrow’s got me hidin’ away
Besok aku harus menyingkir
Yesterday’s got me on the run
Kemarin membuatku dalam pelarian
& my jeans keep fadin’, fadin’
& jins ku tetap fadin ‘, fadin’
& my jeans keep fadin’
& jins ku tetap fadin ‘
Dunno where these guys do come from
Dunno dari mana asal orang ini
That say they’ll kill & die for someone
Yang mengatakan mereka akan membunuh & mati untuk seseorang
It’s a fluke people, that makes me puke, yeah, yeah
Ini adalah kebetulan orang, yang membuat saya muntah, ya, ya
& I can’t believe this is the truth
& Aku tidak percaya ini adalah kebenaran
Here’s me tryin’ to make up my mind
Ini aku mencoba untuk mengambil keputusan
One says love is hard to find
Salah satunya mengatakan cinta itu sulit ditemukan
Two says that it’s blind
Dua orang mengatakan bahwa itu buta
You’re the prettiest girl in the world
Anda adalah gadis tercantik di dunia
It’s the best joke I ever heard
Ini adalah lelucon terbaik yang pernah saya dengar
Young forever – never never grow old together
Muda selamanya – tidak pernah tumbuh tua bersama
Gotta put on your blinkers – for a cakewalk in the sun
Harus memakai blinker Anda – untuk cakewalk di bawah sinar matahari
Like a mission impossible – like Atilla the hun
Seperti misi yang tidak mungkin – seperti Atilla si hun
Tomorrow’s got me hidin’ away
Besok aku harus menyingkir
Yesterday’s got me on the run
Kemarin membuatku dalam pelarian
& my jeans keep fadin’, fadin’
& jins ku tetap fadin ‘, fadin’
& my jeans keep fadin’
& jins ku tetap fadin ‘
We’re go out to yourself past, get yourself a pair of new blue jeans
Kita pergi sendiri, mendapatkan celana jins biru baru
Into the washin’ machine, six times bleech, bleech, bleech
Ke dalam mesin itu, enam kali bleech, bleech, bleech
Mama’s gonna grazy, see what you do
Mama akan gila, lihat apa yang kamu lakukan
These pairs are brandnew
Pasangan ini adalah brandnew
I’ll say, send it with
Saya akan mengatakannya, kirimkan dengan
That’s my jeans keep fadin’, fadin’
Itu jins saya tetap fadin ‘, fadin’
& my jeans keep fadin’
& jins ku tetap fadin ‘