- Excuse Me Mister Lirik Terjemahan

Excuse me Mr, do you have the time?
Permisi Pak, apa kamu punya waktu?
Or are you so important that it stands still for you?
Atau apakah Anda begitu penting sehingga tetap bertahan untuk Anda?
Excuse me Mr, won’t you lend me your ears?
Permisi Pak, maukah kamu meminjamkan telingamu?
Or are you not only blind but do you not hear?
Atau apakah Anda tidak hanya buta tapi tidak Anda dengar?
Excuse me Mr but isn’t that you’re oil in the sea?
Permisi Pak tapi bukankah kamu minyak di laut?
And the pollution in the air Mr, who’s could that be?
Dan polusi di udara Mr, siapa yang bisa?


So excuse me Mr, but I’m a Mr too
Jadi maafkan saya Pak, tapi saya juga seorang Mr
And you’re giving Mr a bad name, Mr like you
Dan Anda memberi Mr nama buruk, Tuan menyukai Anda
So im taking the Mr from out infront of your name
Jadi, saya membawa Pak keluar dari namamu
Coz it’s the Mr like you that puts the rest of us to shame
Ini adalah Tuan seperti Anda yang membuat kita malu
It’s the Mr like you that puts the rest of us to shame
Ini adalah Tuan seperti Anda yang membuat kita malu


And I, I’ve seen enough
Dan aku, aku sudah cukup melihat
I’ve seen enough to know,
Saya sudah cukup banyak melihat,
That I’ve seen too much
Itu sudah kulihat terlalu banyak


Excuse me Mr can’t you see the children dying?
Permisi Pak tidak bisa melihat anak-anak sekarat?
You say that you can help them Mr your not even trying
Anda mengatakan bahwa Anda dapat membantu mereka Mr Anda bahkan tidak mencoba
Excuse me Mr, just take a look around
Permisi Pak, lihat saja
Oh Mr, just look up and you will, you will see it coming now
Oh Mr, lihat saja dan Anda akan, Anda akan melihatnya datang sekarang


Excuse me Mr but I’m a, I’m a Mr too,
Permisi Pak tapi saya, saya juga seorang Mr,
Your giving Mr a bad name, Mr like you
Anda memberi Mr nama buruk, Tuan menyukai Anda
So I’m taking the Mr from out infront of your name
Jadi saya membawa Pak keluar dari nama Anda
Coz it’s the Mr like you that puts the rest of us to shame
Ini adalah Tuan seperti Anda yang membuat kita malu
It’s the Mr like you that puts the rest of us to shame
Ini adalah Tuan seperti Anda yang membuat kita malu


And I, I’ve seen enough, i’ve seen and i’ve seen and
Dan saya, saya telah melihat cukup, saya telah melihat dan saya telah melihat dan
I’ve seen enough to know that I’ve seen too much
Saya telah melihat cukup banyak untuk mengetahui bahwa saya telah melihat terlalu banyak
I’ve seen enough, I have seen enough to know, that I have seen too much
Saya telah melihat cukup, saya telah melihat cukup banyak untuk diketahui, bahwa saya telah melihat terlalu banyak


See coz Mr when you’re rattling on heavens gate
Lihat coz Mr saat Anda berderak di gerbang langit
By then it’s too late
Pada saat itu sudah terlambat
Coz Mr when you get there they don’t ask they don’t ask
Coz Mr ketika Anda sampai di sana mereka tidak meminta mereka tidak bertanya
What you saved
Apa yang kamu simpan
All you wanna know, Mr is what you gave
Yang ingin Anda ketahui, Tuan adalah apa yang Anda berikan


So excuse me Mr, but I’m a Mr too,
Jadi maafkan saya Pak, tapi saya juga seorang Mr,
And you’re giving Mr a bad name Mr like you
Dan Anda memberi Mr nama buruk Mr seperti Anda
So I’m taking the Mr from out infront of you’re name
Jadi, saya membawa Tuan keluar dari nama Anda
Coz it’s the Mr, Mr like you that puts the rest of us to shame
Karena itu Mr, Mr seperti Anda yang membuat kita malu
It’s the Mr like you that puts the rest of us to shame
Ini adalah Tuan seperti Anda yang membuat kita malu