Waktu kita mengucapkan selamat tinggal aku mati sedikit
Ev'ry time we say goodbye I wonder why a little
Waktu kita mengucapkan selamat tinggal, saya bertanya-tanya mengapa sedikit
Why the gods above me who must be in the know
Mengapa para dewa di atas saya yang pasti di kenal
Think so little of me they allow you to go
Pikirkan sedikit tentang diri mereka sehingga mereka membiarkan Anda pergi
When you're near there's such an air of spring about it
Bila Anda dekat, ada udara musim semi seperti itu
I can hear a lark somewhere waiting to sing about it
Aku bisa mendengar nyanyian di suatu tempat menunggu untuk menyanyikannya
There's no love song finer
Tidak ada lagu cinta yang lebih baik
But how strange the change from major to minor
Tapi anehnya perubahan dari major menjadi minor
Ev'ry time we say goodbye
Waktu kita mengucapkan selamat tinggal
When you're near there's such an air of spring about it
Bila Anda dekat, ada udara musim semi seperti itu
I can hear a lark somewhere waiting to sing about it
Aku bisa mendengar nyanyian di suatu tempat menunggu untuk menyanyikannya
There's no love song finer
Tidak ada lagu cinta yang lebih baik
But how strange the change from major to minor
Tapi anehnya perubahan dari major menjadi minor
Ev'ry time we say goodbye
Waktu kita mengucapkan selamat tinggal