Two months away from you
Dua bulan lagi dari Anda
But I couldn’t tell
Tapi aku tidak tahu
I thought that everything was gonna be just fine
Kupikir semuanya akan baik-baik saja

The post card that you wrote
Kartu pos yang kamu tulis
with the stupid little note
dengan nada kecil bodoh
Something wasn’t quite right about it
Ada yang tidak beres untuk itu

It smelt like cheap perfume
Ini berbau seperti parfum murah

And it didn’t smell like you
Dan itu tidak berbau seperti Anda
There is no way you can get around it
Tidak mungkin Anda bisa mengatasinya
Because you wrote
Karena Anda menulis

I wish you were her
Kuharap kau adalah dia
You left out the e
Anda meninggalkan e
You left without me
Kamu pergi tanpa aku
and now you’re somewhere out there
dan sekarang kau ada di suatu tempat di luar sana
with that bitch slut psycho babe
dengan pelacur itu jagoan psiko
I hate you
aku membenci mu
why are guys so lame
kenapa orang jadi lumpuh
Everything I gave you
Semua yang kuberikan padamu

I want everything back but you
Aku ingin segalanya kembali tapi kau

You first tried to tell me
Anda pertama kali mencoba untuk memberitahu saya
all along
selama ini
that you weren’t the right one for me
bahwa Anda bukan orang yang tepat untuk saya

My friends tried to tell me
Teman-temanku mencoba memberitahuku
to be strong
menjadi kuat
I bet you didn’t think that I would see
Saya yakin Anda tidak berpikir bahwa saya akan melihat

The post card that you wrote
Kartu pos yang kamu tulis
with the stupid little note
dengan nada kecil bodoh
but something wasn’t quite right about it
Tapi ada sesuatu yang tidak beres untuk itu
I’d want to see you cry
Aku ingin melihatmu menangis
like I did a thousand times
seperti yang saya lakukan seribu kali

Now you’re losing me
Sekarang kau kehilangan aku

you’re losing me now
Anda kehilangan saya sekarang
Because you wrote
Karena Anda menulis

I wish you were her
Kuharap kau adalah dia
You left out the e
Anda meninggalkan e
You left without me
Kamu pergi tanpa aku
and now you’re somewhere out there
dan sekarang kau ada di suatu tempat di luar sana
with that bitch slut psycho babe
dengan pelacur itu jagoan psiko
I hate you
aku membenci mu
why are guys so lame
kenapa orang jadi lumpuh
Everything I gave you
Semua yang kuberikan padamu

I want everything back but you
Aku ingin segalanya kembali tapi kau