Terjemahan Lirik Sons Of The Desert - Lagu Everybody's Gotta Grow Up Sometime

(Chris Lindsey/Stephonie Seekel)
(Chris Lindsey / Stephonie Seekel)


Why can’t I?
Kenapa aku tidak
G.I. Joe moved to Mexico
G.I. Joe pindah ke Meksiko
He’s hiding from the IRS
Dia bersembunyi dari IRS
Wearing diamond rings and livin’ like a king
Mengenakan cincin berlian dan tinggal seperti seorang raja
At an undisclosed address
Di alamat yang tidak diungkapkan
Superman flew to Japan
Superman terbang ke Jepang
Gave up fightin’ crime
Menyerah untuk melawan kejahatan
He’s doin’ commercials for compact cars
Dia melakukan iklan untuk mobil kompak
Livin’ in a big high rise
Livin ‘dalam keadaan naik tinggi


Everybody’s gotta grow up sometime
Semua orang harus tumbuh kapan-kapan
To get a little slice of that big ol’ American pie
Untuk mendapatkan sepotong kecil kue ol ‘Amerika itu
Yeah, everybody’s gotta grow up sometime
Ya, semua orang harus tumbuh kapan-kapan
Why can’t I?
Kenapa aku tidak


The ol’ Lone Ranger bought an RV park
The ‘Lone Ranger membeli sebuah taman RV
Somewhere in Arizona
Di suatu tempat di Arizona
And Tonto built a big casino
Dan Tonto membangun sebuah kasino besar
And owns half of Oklahoma
Dan memiliki separuh dari Oklahoma
Barbie and Ken, they got a divorce
Barbie dan Ken, mereka bercerai
I guess that’s the way it goes
Saya kira begitulah kelanjutannya
She got the house and the accessories
Dia mendapat rumah dan asesorisnya
And told Ken to hit the road
Dan menyuruh Ken untuk menghantam jalan


Everybody’s gotta grow up sometime
Semua orang harus tumbuh kapan-kapan
To get a little slice of that big ol’ American pie
Untuk mendapatkan sepotong kecil kue ol ‘Amerika itu
Yeah, everybody’s gotta grow up sometime
Ya, semua orang harus tumbuh kapan-kapan
Why can’t I?
Kenapa aku tidak


All of my heroes abandoned their egos
Semua pahlawan saya meninggalkan ego mereka
And left me at home on the range
Dan meninggalkan saya di rumah di kisaran
I’m still stuck and I’m still down on my luck
Aku masih terjebak dan aku masih beruntung
Waitin’ for something to change
Tunggulah sesuatu untuk berubah


Everybody’s gotta grow up sometime
Semua orang harus tumbuh kapan-kapan
To get a little slice of that big ol’ American pie
Untuk mendapatkan sepotong kecil kue ol ‘Amerika itu
Yeah, everybody’s gotta grow up sometime
Ya, semua orang harus tumbuh kapan-kapan
Why can’t I?
Kenapa aku tidak