Bert: Wh.. Where are you Ernie?
Bert: Wh .. dimana kamu Ernie?

Ernie: Right here in my tubby, Bert
Ernie: Di sini, di hutan, Bert

Bert: Ok, Ernie what is it now?
Bert: Ok, Ernie apa sekarang?

Ernie: What is it now? Why I’m here in my tubby Bert
Ernie: apa sekarang Kenapa aku di sini di bak saya Bert

Bert: So?
Bert: Jadi

Ernie: Well, I’m going to wash myself and while I do you’re going to pretend you’re washing yourself
Ernie: Baiklah, saya akan mencuci diri dan sementara saya melakukannya, Anda akan pura-pura mencucurkan diri

Bert: I am?
Bert: saya?

Ernie: Of course you are, that’s what all the boys and girls at home listening to the record are going to do. Are you ready Bert?
Ernie: Tentu saja, itulah yang dilakukan semua anak laki-laki dan perempuan di rumah saat mendengarkan rekaman yang akan mereka lakukan. Apakah kamu siap Bert?

Bert: Look Ernie, I can’t…
Bert: Lihatlah Ernie, aku tidak bisa …

Ernie: Good! And are all you kids ready? Good!
Ernie: bagus Dan apakah kalian sudah siap? Baik!

Now, everybody wash! (music)
Sekarang, semua orang mencuci! (musik)
Everybody wash your hands! (music)
Semua orang mencuci tangan! (musik)
Everybody wash your ears! (music)
Semua orang mencuci telingamu! (musik)
Everybody wash your tummy! (music)
Semua orang mencuci perutmu! (musik)

Ok Bert you take the next part
Ok Bert Anda ambil bagian selanjutnya

Bert: Oh, it’s my turn? OK
Bert: Oh, ini giliran saya? baik
Everybody wash your heels (music) (your heels Bert?) Yeah, this is fun
Semua orang mencuci tumitmu (musik) (tumitmu Bert?) Ya, ini menyenangkan
Everybody wash your kneecaps (music) (your kneecaps Bert?) your kneecaps, both of them
Semua orang mencuci tempurung lutut Anda (musik) (tempurung lutut Anda Bert?) Tempurung lutut Anda, keduanya
Everybody wash your thumbs (music) (we did that when we did the hands there Bert)
Semua orang mencuci jempol Anda (musik) (kami melakukan itu saat kami melakukan tangan di sana Bert)
Everybody wash your, here it comes, big toe! (music) (oh that’s a good one Bert)
Semua orang mencuci Anda, ini dia, jempol kaki! (musik) (oh itu bagus Bert)

Ernie and Bert: Now, everybody wash your everything!
Ernie dan Bert: Sekarang, semua orang mencuci semuanya!

Bert: Yeah, your big toe, and kneecaps, oh! I gotta wash my socks!
Bert: Ya, jempol kaki, dan tempurung lututmu, oh! Aku harus mencuci kaus kakiku!