Terjemahan Lirik Lagu Roger Hodgson - Every Trick In The Book

Well every trick in the book that you want to play
Nah setiap trik dalam buku yang ingin Anda mainkan
You better have a good answer to get your way
Anda lebih baik memiliki jawaban yang baik untuk mendapatkan jalan Anda
‘Cause all the tricks that you pulled, and all the people you fooled
Karena semua trik yang kamu tarik, dan semua orang yang kamu bohong
Well you started something
Nah Anda memulai sesuatu


Well all the people that liked you just went on home
Nah semua orang yang menyukai kamu baru saja pulang
And when they could’ve stood by you, you stood alone
Dan ketika mereka bisa berdiri di samping Anda, Anda berdiri sendiri
‘Cause all the people you fooled and all the people you took
Karena semua orang yang kamu bohongkan dan semua orang yang kamu ambil
Well you started something
Nah Anda memulai sesuatu


And all the signs in your head call out you’re dead
Dan semua tanda di kepala Anda memanggil Anda mati
But all the preachers went home and left you alone
Tapi semua pengkhotbah pulang ke rumah dan meninggalkan Anda sendirian


And all the women that liked you, you fooled around
Dan semua wanita yang menyukai Anda, Anda membodohi
And when you got them inside you, you turned them down
Dan saat Anda mendapatkannya di dalam diri Anda, Anda menolaknya
‘Cause all the women you fooled, and all the women you took
Karena semua wanita yang Anda tertipu, dan semua wanita yang Anda ambil
Well you started something
Nah Anda memulai sesuatu


And all the lines in your head call out you’re dead
Dan semua kalimat di kepala Anda memanggil Anda mati
And all the teachers went home and left you alone
Dan semua guru pulang ke rumah dan meninggalkan Anda sendirian


Monkeys to the left, monkeys feeling right at home
Monyet ke kiri, monyet merasa betah di rumah
Too many people, too many walking alone
Terlalu banyak orang, terlalu banyak berjalan sendiri
And though they say they don’t like it, you know they really don’t mind
Dan meskipun mereka mengatakan mereka tidak menyukainya, Anda tahu mereka benar-benar tidak keberatan
If you started something
Jika Anda memulai sesuatu


But all the signs in your head, call out your dead
Tapi semua tanda di kepala Anda, memanggil orang mati Anda
And all the teachers went home and left you alone
Dan semua guru pulang ke rumah dan meninggalkan Anda sendirian