- Lagu Every Time I Die Lirik Terjemahan

The faint blaze of the candle of my life,
Cahaya muram dari lilin hidupku,
slowly dying like a fire in a pouring rain.
perlahan sekarat seperti api di tengah guyuran hujan.
No sparks of hope inside,
Tidak ada percikan harapan di dalam,
no shooting stars on my sky.
tidak ada bintang jatuh di langitku
On broken wings, no flying high…
Pada sayap yang patah, tidak terbang tinggi …


Another night, another demise,
Suatu malam, kematian lain,
Cadaverous wind blowing cold as ice…
Angin kencang berhembus dingin seperti es …
I`ll let the wind blow out the light
Aku akan membiarkan angin meniup cahaya
'cause its gets more painful every time i die.
Karena semakin menyakitkan setiap kali aku mati.


Out of strength to fight.
Karena kekuatan untuk melawan
I cannot take another night.
Aku tidak bisa makan malam lagi.
I cannot take it no more.
Aku tidak tahan lagi.
Lust of light slips through my fingers
Nafsu cahaya menyelimuti jari-jariku
like blood on my arms.
seperti darah di lenganku
Black candle wax has buried me…
Lilin lilin hitam telah mengubur saya …


Another night, another demise,
Suatu malam, kematian lain,
Cadaverous wind blowing cold as ice…
Angin kencang berhembus dingin seperti es …
I`ll let the wind blow out the light
Aku akan membiarkan angin meniup cahaya
'cause it gets more painful every time i die.
Karena itu akan terasa lebih menyakitkan setiap kali aku mati.