Terjemahan Lirik - Lagu Every Day Is Exactly The Same

I believe I can see the future
Saya percaya saya bisa melihat masa depan
Because I repeat the same routine
Karena saya ulangi rutinitas yang sama
I think I used to have a purpose
Kupikir dulu aku punya tujuan
And then again that might have been a dream
Dan sekali lagi itu mungkin mimpi
I think I used to have a voice
Kupikir dulu aku punya suara
Now I never make a sound
Sekarang saya tidak pernah membuat suara
I just do what I’ve been told
Saya hanya melakukan apa yang telah saya diberitahu
I really don’t want them to come around, oh no
Aku benar-benar tidak ingin mereka datang, oh tidak


Every day is exactly the same
Setiap hari sama persis
Every day is exactly the same
Setiap hari sama persis
There is no love here and there is no pain
Tidak ada cinta disini dan tidak ada rasa sakit
Every day is exactly the same
Setiap hari sama persis


I can feel their eyes are watching
Aku bisa merasakan mata mereka sedang menonton
In case I lose myself again
Jika aku kehilangan diriku lagi
Sometimes I think I’m happy here
Terkadang saya rasa saya bahagia disini
Sometimes I still pretend
Terkadang aku masih berpura-pura
I can’t remember how this all got started
Saya tidak ingat bagaimana semua ini dimulai
But I can tell you – exactly – how it will end
Tapi saya bisa memberi tahu Anda – tepatnya – bagaimana ini akan berakhir


Every day is exactly the same
Setiap hari sama persis
Every day is exactly the same
Setiap hari sama persis
There is no love here and there is no pain
Tidak ada cinta disini dan tidak ada rasa sakit
Every day is exactly the same
Setiap hari sama persis


I’m writing on a little piece of paper
Saya sedang menulis di selembar kertas kecil
I’m hoping someday you might find
Aku berharap suatu hari nanti Anda mungkin menemukan
I’ll hide it behind something
Aku akan menyembunyikannya di balik sesuatu
They don’t look behind
Mereka tidak melihat ke belakang
I am still inside here
Aku masih di dalam sini
A little bit comes bleeding through
Sedikit datang berdarah
I wish this could have been any other way
Saya berharap ini bisa saja dengan cara lain
I just don’t know what else I can do
Aku hanya tidak tahu apa lagi yang bisa kulakukan


Every day is exactly the same
Setiap hari sama persis
Every day is exactly the same
Setiap hari sama persis
There is no love here and there is no pain
Tidak ada cinta disini dan tidak ada rasa sakit
Every day is exactly the same
Setiap hari sama persis


And I’ve rehearsed my lines
Dan saya sudah melatih kalimat saya
And I know what’s coming next
Dan aku tahu apa yang akan terjadi selanjutnya