Persephone's Bees - Arti Lirik Even Though I'm Fooling Around

Last chance to let you know this, my story
Kesempatan terakhir untuk memberitahumu ini, ceritaku
I’m the one who wants to live in the glory
Akulah yang ingin hidup dalam kemuliaan
make the money, have the friends of my own
menghasilkan uang, punya teman sendiri
but never fall in love
tapi tidak pernah jatuh cinta


look around for the face that I know
Lihatlah wajah yang aku tahu
maybe one’ll play in bass at the show
Mungkin seseorang akan bermain bass di acara itu
kinda cute with your boots a go-go
agak lucu dengan sepatu bot Anda go-go
angel from above
malaikat dari atas


oh my dear, it’s so difficult now
oh sayang, sekarang sangat sulit
every time I see your face in the crowd
Setiap kali saya melihat wajah Anda di keramaian
I can tell you that I’m fooling around
Saya dapat memberitahu Anda bahwa saya membodohi
but I’m in love with you
tapi aku jatuh cinta padamu


stars will fall and I will make all my wishe
bintang akan jatuh dan aku akan membuat semua kepalaku
I will ask for english cars and cool dresses
Saya akan meminta mobil inggris dan gaun keren
maybe I will even mention you
Mungkin aku bahkan akan menyebutmu
’cause I’m in love with you
Karena aku jatuh cinta padamu


you could lose your head, your hair, or your nose
Anda bisa kehilangan kepala, rambut, atau hidung Anda
I’ll still love you as the romantic prose
Aku masih akan mencintaimu sebagai prosa romantis
I would give my whole life to you
Saya akan memberikan seluruh hidup saya untuk Anda
’cause I’m in love with you
Karena aku jatuh cinta padamu


oh my dear, it’s so difficult now
oh sayang, sekarang sangat sulit
every time I see your face in the crowd
Setiap kali saya melihat wajah Anda di keramaian
I can tell you that I’m fooling around
Saya dapat memberitahu Anda bahwa saya membodohi
but I’m in love with you
tapi aku jatuh cinta padamu


oh my dear, it’s so difficult now
oh sayang, sekarang sangat sulit
with you
denganmu
every time I see a face in the crowd
Setiap kali saya melihat wajah di keramaian
it’s you
itu kamu
I’m in love with you
saya jatuh cinta padamu


(oh my dear it’s so difficult now)
(oh sayang itu sangat sulit sekarang)
I’m in love with you
saya jatuh cinta padamu
I’m in love with you
saya jatuh cinta padamu
(every time i see a face in the crowd)
(setiap kali saya melihat wajah di keramaian)
I’m in love with you
saya jatuh cinta padamu
I’m in love with you
saya jatuh cinta padamu
I’m in love with you
saya jatuh cinta padamu