Terjemahan Lirik Lagu Shakira - Eterno Amor

Hace tiempo que nos conocemos
Kita sudah saling kenal sejak lama
que estamos los dos
bahwa kita berdua
en algo que parece una amistad.
dalam sesuatu yang terlihat seperti pertemanan.
Compartimos mil secretos
Kami berbagi seribu rahasia
nos contamos mil cosas
kita katakan pada diri kita seribu hal
es hora de decirte la verdad.
Sudah waktunya untuk mengatakan yang sebenarnya.
Algo nuevo estoy sintiendo
Sesuatu yang baru aku rasakan
mi corazón te quiere hablar
hatiku ingin berbicara denganmu
que por ti está latiendo
itu untukmu pemukulan
y te quiere preguntar
dan dia ingin bertanya padamu
qué vas ha hacer el resto de tu vida
apa? Anda harus melakukan sisa hidup Anda
qué vas ha hacer desde ahora y para siempre
apa? Anda harus melakukan dari sekarang dan selamanya
yo quiero saber
Aku ingin tahu
si un milagro puede ser
jika keajaiban bisa terjadi
que este sueño sea
mimpi ini
el comienzo de un eterno amor.
awal dari sebuah cinta abadi.
Yo quisiera que me acompañes
Saya ingin Anda bergabung dengan saya;
que me cambies la vida
bahwa Anda mengubah hidup saya
quisiera verte en cada atardecer
Saya ingin melihat Anda setiap saat matahari terbenam
y que sepas que te extraño
dan bahwa Anda tahu bahwa Anda ekstra & ntilde;
cada vez que te vas
setiap kali kamu pergi
necesito tenerte cerca un poco más.
Aku perlu sedikit lebih banyak.
Yo no puedo estar fingiendo
Aku tidak bisa berpura-pura
mi corazón no aguanta más
hatiku tidak tahan lagi
que por ti sigue latiendo
yang terus mengalahkanmu
y te quiere preguntar
dan dia ingin bertanya padamu
qué vas ha hacer el resto de tu vida
apa? Anda harus melakukan sisa hidup Anda
qué vas ha hacer desde ahora y para siempre
apa? Anda harus melakukan dari sekarang dan selamanya
yo quiero saber
Aku ingin tahu
si un milagro puede ser
jika keajaiban bisa terjadi
que este sueño sea
mimpi ini
el comienzo de un eterno amor
awal dari sebuah cinta abadi