Terjemahan Lirik Cheryl Wheeler - Estate Sale

Estate sale today, from 1 o'clock to 4
Dijual rumah hari ini, dari jam 1 sampai jam 4
You go and get ready, I'll go start the car
Anda pergi dan bersiap-siap, saya akan mulai menyalakan mobil
Better to be early, then we'll be the first in line
Lebih baik menjadi lebih awal, maka kita akan menjadi yang pertama dalam antrean
And you know how I love this, it's amazing what you'll find
Dan Anda tahu bagaimana saya mencintai ini, sungguh menakjubkan apa yang akan Anda temukan


(Chorus)
(Paduan suara)
Going through dead people's houses
Pergi melalui rumah orang mati
Wonderful things they have collected
Hal-hal indah yang mereka kumpulkan
Open the drawers and trunks and closets
Buka laci dan koper dan lemari
Don't leave a corner uninspected
Jangan meninggalkan sudut yang tidak disengaja


I'll head for the kitchen you check out upstairs
Aku akan menuju dapur yang kamu periksa di lantai atas
Old post cards and pens and blue Fiesta Ware
Kartu pos tua dan pulpen dan blue Fiesta Ware
Shaving mugs and winged eyeglasses, giant plastic pins
Mug cukur dan kacamata bersayap, pin plastik raksasa
Linen suits and flowered dresses, I'm so glad we got in
Linen jas dan gaun berbunga, saya sangat senang kita masuk


(Repeat Chorus)
(Ulangi Chorus)


They just don't make 'em like this
Mereka tidak membuat mereka seperti ini
It's an incredible prize
Ini adalah hadiah yang luar biasa
We can hang it in the kitchen
Kita bisa menggantungnya di dapur
She was just your size
Dia hanya ukuran Anda
It's a beautiful frame
Ini adalah bingkai yang indah
And the picture's all right
Dan fotonya baik-baik saja
Salt and pepper airplanes
Garam dan merica
And that deco light
Dan lampu deco itu


(Repeat Chorus)
(Ulangi Chorus)


Tonight we'll go home and sort through our array
Malam ini kita akan pulang dan memilah-milah susunan kita
We'll find the best spots to put things on display
Kita akan menemukan tempat terbaik untuk menampilkan semuanya
You can't get this great stuff anymore, I don't know why
Anda tidak bisa mendapatkan barang hebat ini lagi, saya tidak tahu mengapa
But I bet we'll make some young strangers happy when we die
Tapi aku yakin kita akan membuat beberapa orang asing bahagia saat kita mati


(Repeat Chorus)
(Ulangi Chorus)