Enter Maurice
Masukkan Maurice
My dearest darling, come closer to Maurice so I can whisper
Sayang sayangku, mendekatkan diri pada Maurice agar aku bisa berbisik
sweet words of epismetology in your ear and speak to you of
kata-kata manis epismetologi di telinga Anda dan berbicara dengan Anda
the pompitous of love. Even though our road is rough and
yang pompis cinta. Meskipun jalan kita kasar dan
long, for you to leave me at this time darling, must surely
lama, agar kau meninggalkanku saat ini sayang, pastinya
be wrong. So come back and reconsider one more thing. Maurice
salah Jadi kembalilah dan pertimbangkan kembali satu hal lagi. Maurice
is the only one to make your little heart sing.
adalah satu-satunya yang membuat hati kecil Anda bernyanyi.

Ooh mama ooh, ooh mama ooh
Ooh mama ooh, ooh mama ooh
How can you do the things that you do?
Bagaimana Anda bisa melakukan hal-hal yang Anda lakukan?
Ooh mama ooh, ooh mama ooh
Ooh mama ooh, ooh mama ooh
I’m gonna buy you some brand new shoes
Aku akan membelikanmu beberapa sepatu baru
I’m gonna buy you some brand new shoes
Aku akan membelikanmu beberapa sepatu baru

Enter Maurice
Masukkan Maurice
I don’t know why you won’t make no more apple pie. Since you’ve
Saya tidak tahu mengapa Anda tidak akan membuat kue apel lagi. Sejak kamu
been gone it’s been starvation mama, ever since I lost my
Sudah pergi sudah kelaparan mama, sejak aku kehilangan namaku
probation. Don’t you remember the time that you ended up in
masa percobaan. Tidakkah Anda ingat saat Anda berakhir
jail? That’s right darling, it was Maurice who went your bail.
penjara? Itu benar sayang, Mauricelah yang membayar jaminanmu.
Now, there’s just one more thing that I want to say before you turn
Sekarang, hanya ada satu hal lagi yang ingin saya katakan sebelum Anda berpaling
and walk away.
dan pergi.

Bom Bom Bom Bom do wah da di dit
Bom Bom Bom Bom do wah da di dit
Bom Bom Bom Bom do wah da di dit
Bom Bom Bom Bom do wah da di dit
Bom Bom Bom Bom do wah da di dit…
Bom Bom Bom Bom do wah da di dit …

Darling please, don’t walk out that door, you must reconsider
Sayang tolong, jangan berjalan keluar dari pintu itu, kamu harus mempertimbangkannya kembali
darling, you’ve done it so many times before. It’s not too late,
Sayang, kamu sudah melakukannya berkali-kali sebelumnya. Tidak terlalu terlambat,
It’s never too late, precious one, for Maurice to love you.
Tidak ada kata terlambat, sangat berharga, bagi Maurice untuk mencintaimu.
Just remember sweetheart, I bought myself a gun and I will be
Ingatlah, Sayang, aku membeli senapan untukku sendiri
the only one.
satu-satunya.