Aventura - Lagu Enseñame A Olvidar Lirik Terjemahan

Sera esto un sueño,que te perdi,que en verdad ya no te tengo
Ini akan menjadi mimpi, bahwa saya kehilangan Anda, bahwa saya benar-benar tidak memilikimu
cuanto quisiera cerrar mis ojos y empezar de nuevo
berapa banyak saya ingin menutup mata dan memulai lagi dari awal
sera possible que he de olvidar aquel romance apasionado
Mungkin saya harus melupakan asmara yang penuh gairah itu
mmmm sera possible un dia decirte que por fin ya no te amo
mmmm mungkin suatu hari nanti untuk memberitahumu bahwa aku akhirnya tidak mencintaimu lagi
lo dudo mucho mi amor, es como ver a un pez del mar poder volar
Aku benar-benar meragukan cintaku, rasanya seperti melihat ikan laut bisa terbang
y anque te deje de amar, es imposible que te pueda olvidar
Dan bahkan jika saya berhenti mencintaimu, tidak mungkin saya melupakan Anda


*Coro*
* Chorus *
Si me enseñaste a querer tambien enseñame olvidar esto que siento
Jika Anda mengajari saya, Anda juga ingin mengajari saya bagaimana melupakan apa yang saya rasakan
por que eres tu niña querida la mujer a quien yo amo y a quien quiero
karena Anda adalah anak tercinta Anda, wanita yang saya cintai dan yang saya cintai
quien sanara este dolor que me dejaste en mi interior cuando te fuiste
siapa yang akan menyembuhkan rasa sakit yang Anda tinggalkan di dalam diri saya saat Anda pergi
quien invento el amor debio dar intruciones pa' evitar el sufrimiento
yang menemukan cinta harus memberikan intrusi untuk menghindari penderitaan


Llevo en mis venas la magia de tus besos el fruto de este amor
Aku membawa urat nadinya keampunan ciumanmu dari buah cinta ini
lo veo como un juego y al fin de la jugada tu saliste ganadora
Saya melihatnya sebagai permainan dan di akhir permainan Anda keluar pemenang
y hoy por ti estoy sufriendo
dan hari ini aku menderita untukmu
aprendi amar estando a tu lado
Saya belajar untuk mencintai berada di sisi Anda
me enseñaste a quere y me hiciste un daño
Aku diajari untuk mencintaimu dan kau memberiku sialan
fuiste mi profesora en el amor y en tus clases de amor
Anda adalah guru saya yang sedang jatuh cinta dan di kelas cinta Anda
no me enseñaste de lo malo
Jangan mengajariku cara menangani yang buruk
si me enseñaste a querer tambien enseñame olvidar esto que siento
Jika Anda mengajari saya, Anda juga ingin mengajari saya bagaimana melupakan apa yang saya rasakan
porque eres tu niña querida la mujer a quien yo amo y a quien quiero
karena Anda adalah anak tersayang wanita yang saya cintai dan yang saya cintai


Palabras dichas: sabes te amo tanto que me da miedo volver a verte
Kata-kata berkata: Anda tahu saya sangat mencintaimu sehingga membuat saya takut bertemu dengan Anda lagi
(Nooooo)
(Nooooo)
ha….let me find out
ha …. biarkan aku mencari tahu


Sera tu ego que te empujo a otro hombre con dinero
Ini akan menjadi ego Anda yang mendorong Anda ke pria lain dengan uang
Y si es asi pues tratare de resignarme por completo
Dan jika demikian saya akan mencoba untuk mengundurkan diri sepenuhnya
Ay dios, seran tus cartas de amor, la soledad que me hace recordarte
Ya Tuhan, itu akan menjadi surat cintamu, kesepian yang membuatku mengingatmu
o las novelas que tu veias tan anciosa tomando cafe
atau novel yang Anda lihat begitu bersemangat minum kopi
sabes mi amor mi unica meta fue lograr tenerte aqui
Anda tahu cintaku satu-satunya tujuan saya adalah memilikimu di sini
y perdi la ilusion y la esperanza de que tu vuelvas ami
dan saya kehilangan ilusi dan harapan bahwa Anda akan kembali kepada saya


*Coro*
* Chorus *
Si me enseñaste a querer tambiem enseñame olvidar esto que siento
Jika Anda mengajari saya, Anda juga ingin mengajari saya bagaimana melupakan apa yang saya rasakan
porque eres tu niña querida la mujer a quien yo amo y a quien quiero
karena Anda adalah anak tersayang wanita yang saya cintai dan yang saya cintai
quien sanara este dolor que me dejaste en mi interior cuando te fuiste
siapa yang akan menyembuhkan rasa sakit yang Anda tinggalkan di dalam diri saya saat Anda pergi
quien invento el amor debio dar intrucionespara evitar el sufrimiento
Yang menemukan cinta harus memberi intrik untuk menghindari penderitaan


Dios me ha concedido el por lo menos verte
Tuhan telah memberi saya setidaknya melihat Anda
Quizas porque rogue una ves mas tenerte
Mungkin karena aku berdoa sekali lagi untuk memilikimu
Pero hoy me he dado cuenta que no vale
Tapi hari ini saya menyadari bahwa itu tidak layak
Tu presencia si tu a mi
Kehadiran Anda jika Anda ke saya