Arti Lirik 30 Seconds To Mars - End Of The Beginning

Here we are searching for a sign (sign)
Disini kita mencari tanda (tanda)
Here we are searching for a sign (sign)
Disini kita mencari tanda (tanda)


It's the end, here today
Ini akhir, disini hari ini
But I will build a new beginning
Tapi saya akan membangun awal yang baru
Take some time, find a place
Luangkan waktu, cari tempat
And I will start my own religion
Dan saya akan memulai agamaku sendiri


As the day divides the night
Seiring hari membelah malam
Here we are searching for a sign
Di sini kita mencari sebuah tanda


Watch the men multiply
Perhatikan orang-orang kalikan
See them ease out of the circle
Melihat mereka keluar dari lingkaran
Watch your friends run and hide
Awasi teman Anda lari dan bersembunyi
Help them fall back in this cycle
Bantu mereka jatuh kembali dalam siklus ini


Searching…
Mencari …


You saw what you get if you take what you take
Anda melihat apa yang Anda dapatkan jika mengambil apa yang Anda ambil
Look in the eye of the test, it's all because
Lihatlah di mata ujian, itu semua karena
Now there's a feeling I get when I look to the left
Sekarang ada perasaan yang saya dapatkan saat melihat ke kiri
I should never resist the searching for a sign
Seharusnya aku tidak pernah menolak mencari tanda


Can you feel it?
Apakah kamu merasakannya?
Things are changing
Hal-hal berubah
Can you see it?
Anda bisa melihatnya?
Watch as the world's colliding
Perhatikan sebagai tabrakan dunia
Can you see it? Can you feel it?
Anda bisa melihatnya? Apakah kamu merasakannya?
Watch as the worlds collide into themselves
Perhatikan saat dunia bertabrakan dengan dirinya sendiri
Collide into themselves
Bertabrakan dengan diri mereka sendiri


Another time, another place
Lain waktu, tempat lain
Another time, another place
Lain waktu, tempat lain
Some paradigm has shunned the race
Beberapa paradigma telah menghindari perlombaan
Some paradigm has shunned the race
Beberapa paradigma telah menghindari perlombaan


Searching…
Mencari …