Arti dan Lirik The Rolling Stones - Emotional Rescue

Is there nothing I can say
Tidak ada yang bisa saya katakan
Nothing I can do
Tidak ada yang bisa saya lakukan
To change your mind
Untuk mengubah pikiran Anda
I'm so in love with you
Aku sangat mencintaimu
You're too deep in
Kamu terlalu dalam
You can't get out
Kamu tidak bisa keluar
You're just a poor girl in a rich man's house
Anda hanya seorang gadis malang di rumah orang kaya
Yeah, baby, I'm crying over you
Yeah, sayang, aku menangis karena kau


Don't you know promises were never made to keep?
Tidakkah kamu tahu janji tidak pernah dibuat untuk dijaga?
Just like the night, dissolve in sleep
Sama seperti malam, larut dalam tidur
I'll be your savior, steadfast and true
Aku akan menjadi penyelamatmu, tabah dan benar
I'll come to your emotional rescue
Aku akan sampai pada penyelamatan emosionalmu
I'll come to your emotional rescue
Aku akan sampai pada penyelamatan emosionalmu


Yeah, the other night, crying
Yeah, tadi malam, menangis
Crying baby, yeah I'm crying
Menangis sayang, ya aku menangis
Yeah I'm like a child baby
Iya aku seperti anak kecil
I'm like a child baby
Aku seperti anak kecil
Child yeah, I'm like a child, like a child
Anak ya, aku seperti anak kecil, seperti anak kecil
Like a child
Seperti anak kecil


You think you're one of a special breed
Anda pikir Anda salah satu jenis khusus
You think that you're his pet Pekinese
Anda berpikir bahwa Anda adalah hewan peliharaan hewan peliharaannya
I'll be your savior, steadfast and true
Aku akan menjadi penyelamatmu, tabah dan benar
I'll come to your emotional rescue
Aku akan sampai pada penyelamatan emosionalmu
I'll come to your emotional rescue
Aku akan sampai pada penyelamatan emosionalmu


I was dreaming last night
Aku bermimpi tadi malam
Last night I was dreaming
Tadi malam aku sedang bermimpi
How you'd be mine, but I was crying
Bagaimana kau akan menjadi milikku, tapi aku menangis
Like a child, yeah, I was crying
Seperti anak kecil, ya, saya menangis
Crying like a child
Menangis seperti anak kecil
You will be mine, mine, mine, mine, mine, all mine
Anda akan menjadi milikku, milikku, milikku, milikku, milikku, semua milikku
You could be mine, could be mine
Anda bisa menjadi milikku, bisa menjadi milikku
Be mine, all mine.
Jadilah milikku, semua milikku


I come to you, so silent in the night
Aku datang kepadamu, diam di malam hari
So stealthy, so animal quiet
Jadi diam-diam, jadi binatang sepi
I'll be your savior, steadfast and true
Aku akan menjadi penyelamatmu, tabah dan benar
I'll come to your emotional rescue
Aku akan sampai pada penyelamatan emosionalmu
I'll come to your emotional rescue
Aku akan sampai pada penyelamatan emosionalmu


Yeah, you should be mine, mine, whew
Ya, kamu seharusnya milikku, milikku, wah
Yes, you could be mine
Ya, kamu bisa menjadi milikku
Tonight and every night
Malam ini dan setiap malam
I will be your knight in shining armour
Aku akan menjadi ksatria ksatria yang bersinar
Coming to your emotional rescue
Datang ke penyelamatan emosional Anda
You will be mine, you will be mine, all mine
Kamu akan menjadi milikku, kamu akan menjadi milikku, milikku
You will be mine, you will be mine, all mine
Kamu akan menjadi milikku, kamu akan menjadi milikku, milikku
I will be your knight in shining armour
Aku akan menjadi ksatria ksatria yang bersinar
Riding across the desert with a fine Arab charger
Berkuda melintasi padang pasir dengan charger Arab yang bagus