Michael Jackson - Arti Lirik Elizabeth, I Love You

Welcome to Hollywood
Selamat datang di Hollywood
That’s what they told you
Itulah yang mereka katakan
A child star in Hollywood
Seorang bintang anak di Hollywood
That’s what they sold you
Itulah yang mereka jual untukmu
Grace with beauty, charme and talent
Rahmat dengan keindahan, pesona dan bakat
You would do what you were told
Anda akan melakukan apa yang diperintahkan
But they robbed you of childhood
Tapi mereka merampok masa kecilmu
Took your youth and sold it for gold
Mengambil masa mudamu dan menjualnya dengan emas


Elizabeth, I love you
Elizabeth, aku cinta kamu
You’re every star that shines in the world to me
Anda setiap bintang yang bersinar di dunia ini bagi saya
Elizabeth can’t you see that it’s true
Elizabeth tidak bisa Anda lihat itu benar
Elizabeth, I love you
Elizabeth, aku cinta kamu
You’re more than just a star to me
Kamu lebih dari sekedar bintang bagiku


Lovely Elizabeth
Elizabeth yang cantik
You have surpassed them all
Anda telah melampaui semuanya
My friend Elizabeth
Temanku Elizabeth
Learned to outlast them all
Belajar untuk hidup lebih lama dari mereka semua
Many started back when you did
Banyak yang mulai kembali saat Anda melakukannya
Lost their way and now they’re gone
Kehilangan jalan mereka dan sekarang mereka pergi
But look at you, a true survivor
Tapi lihatlah dirimu, selamat sejati
Full of life and carrying on
Penuh kehidupan dan terus berjalan


This is your life
Ini hidupmu
You seem to have it all
Anda tampaknya memiliki semuanya
You reached your peak
Anda mencapai puncaknya
They wanted you to fall
Mereka ingin kau jatuh
It’s very sad, this world can be so bad
Ini sangat menyedihkan, dunia ini bisa sangat buruk
But though all the heartaches
Tapi meski sakit hati
When they put you down
Saat mereka menurunkanmu
You know you were the victor
Anda tahu Anda adalah pemenangnya
And you earned the crown
Dan Anda mendapatkan mahkota
It’s like walking through the fire
Ini seperti berjalan melalui api
Determinded to win
Ditentukan untuk menang
You were beating life’s battles
Anda mengalahkan pertempuran hidup
Again and again
Lagi dan lagi


Elizabeth, I love you
Elizabeth, aku cinta kamu
You’re every star that shines in the world to me
Anda setiap bintang yang bersinar di dunia ini bagi saya
Elizabeth can’t you see that it’s true
Elizabeth tidak bisa Anda lihat itu benar


Remember the time I was alone
Ingat waktu saya sendiri
You stood by my side and said:
Anda berdiri di sisi saya dan berkata:
“Let’s be strong”
“Mari kita menjadi kuat”
You did all these tings
Anda melakukan semua ini
That only a true friend can do
Itu hanya teman sejati yang bisa melakukannya


Elizabeth, I love you
Elizabeth, aku cinta kamu
The world knows your work now
Dunia tahu pekerjaanmu sekarang
I pray one day I’ll be just like… you.
Suatu hari aku berdoa aku akan seperti … kamu.