Terjemahan Lirik - El Viejo De Arriba

El viejo de arriba me quiere limpiar
Orang tua di atas ingin membersihkanku
pero no creo que pueda arreglar
tapi kurasa aku tidak bisa memperbaikinya
esta cabeza no quiere frenar
kepala ini tidak mau berhenti
no est tranquila …
Hal ini tidak tenang …
No es una herida, es un hueco de amor
Ini bukan luka, itu adalah lubang cinta
bala perdida en un trance de alcohol
peluru hilang dalam trans alkohol
bebido me rio sin buena razn,
mabuk aku tertawa tanpa alasan yang baik,
no cazo una …
Saya tidak menangkap …
Nadie lo podr impedir
Tidak ada yang bisa menghentikannya
todo sea por sentir
segala sesuatu adalah untuk merasakan
machacando, machacando se nos fue
menghancurkan, menghancurkan
pudriendo el rancho…
membusuk peternakan …
El viejo de arriba no sabe vivir
Orang tua di atas tidak tahu bagaimana cara hidup
no dejo que pinte mi cielo de gris
Aku tidak membiarkan dia melukis langitku dengan warna abu-abu
y de ningn modo voy a permitir
dan sama sekali tidak saya akan membiarkan
que me entristezca …
biarkan aku sedih
Camino perdido no uso reloj
Jalan yang hilang Saya tidak menggunakan jam tangan
la rumba bardera ya toma color
rumba bardera sudah mengambil warna
con los descarriados fue mi corazn
Dengan nyasar adalah hatiku
hasta la cima …
ke atas …
Nadie lo podr impedir
Tidak ada yang bisa menghentikannya
esta noche ire hasta el fin
malam ini aku akan pergi sampai akhir
con los locos, los borrachos
dengan yang gila, pemabuk
con las putas y los guachos …
dengan pelacur dan guachos …


Al zagun de un mundo liberado
Bagi zagun dunia yang terbebaskan
al placer de un mambo marginal
untuk kesenangan mambo marjinal
al rincn de un juego desquiciado
ke sudut permainan gila
hasta tumbar en plenitud,
sampai jatuh dalam kepenuhan,
hasta tumbar…
untuk merobohkan …


CACHACA, QUE DURE
CACHACA, yang LASTS
CACHACA, QUE DURE,
CACHACA, BAHWA LASTS,
CACHACA, EN LA MESON DE JOAN….
CACHACA, DI MESON DE JOAN ….


Nadie lo podr impedir
Tidak ada yang bisa menghentikannya
esta noche ire hasta el fin
malam ini aku akan pergi sampai akhir
con los locos , los borrachos
dengan yang gila, pemabuk
con las putas y los guachos…
dengan pelacur dan guachos …


Al zagun de un mundo liberado
Bagi zagun dunia yang terbebaskan
al placer de un mambo marginal
untuk kesenangan mambo marjinal
al rincn de un juego desquiciado
ke sudut permainan gila
hasta tumbar en plenitud , hasta tumbar…
sampai jatuh dalam kepenuhan, sampai knock down …


El viejo de arriba disparaba ,
Orang tua dari tembakan di atas,
se crea Dios.
Tuhan diciptakan
El viejo de arriba disparaba,
Orang tua dari tembakan di atas,
se crea Dios …
Tuhan diciptakan …


CACHACA, QUE DURE
CACHACA, yang LASTS
CACHACA, QUE DURE,
CACHACA, BAHWA LASTS,
CACHACA, EN LA MESON DE JOAN….
CACHACA, DI MESON DE JOAN ….