Dann stopf es mei Raini mei Raini mei Raini
Lalu hal itu dengan Raini mei Raini mei Raini
Dann stopf es mei Raini mei Raini stopfs zua
Kemudian barang itu dengan barang Raini mei Raini

Und womit soll ichs stopfen lieber Rainhard lieber Rainhard
Dan apa yang harus ku pakai lebih baik Rainhard sayang Rainhard
Womit dachtest du dass ichs stopfen soll lieber Rainhard womit?
Apa yang menurutmu harus kukatakan pada Rainhard dengan apa?

Na mit Stroh lieber Raini lieber Raini lieber Raini
Nah dengan jerami agak Raini sayang Raini sayang Raini
Mit Stroh lieber Raini stopfs mit Stroh
Dengan jerami agak Raini dijejalkan dengan sedotan

Na das Stroh ist zu lang lieber Rainhard lieber Rainhard
Nah jerami itu terlalu lama sayang Rainhard sayang Rainhard
Das Stroh ist zu lang lieber Rainhard zu lang
Jerami terlalu panjang, sayang Rainhard terlalu lama

Daun schneidst as mei Raini mei Raini mei Raini
Daun memotongku sebagai Raini mei Raini mei Raini
Daun schneidst as mei Raini mei Raini schneids o
Daun dipotong sebagai Raini mei Raini schneids o

Und womit soll ichs schneiden lieber Rainhard lieber Rainhard
Dan apa yang harus saya potong lebih memilih Rainhard sayang Rainhard
womit soll ichs schneiden lieber Rainhard womit
Apa yang harus saya potong lebih memilih Rainhard dengan apa

*Du kaunst Frogn stön! Wie mein Bua!*
Anda bisa membunuh Frogn! Seperti Bua saya!

Mit ana Hockn mei Raini mei Raini mei Raini
Ana Hockn mei Raini mei Raini mei Raini
Mit ana Hockn mei Raini mit ana Axt *du verstehst*
Ana Hockn mei Raini dengan kapak ana * Anda tahu *

Nur die Axt ist zu stumpf lieber Rainhard lieber Rainhard
Hanya kapak yang terlalu kusam seperti Rainhard sayang Rainhard
Die Axt ist zu stumpf lieber Rainhard die Hockn is zu stumpf
Kapaknya terlalu kusam, agaknya kejutnya jangkung yang terlalu kusam

*Jo wen sagst du das*
* Jo, siapa yang kamu katakan itu *

Daun schärfst as mei Raini mei Raini mei Raini
Daun schaam rfst sebagai mei Raini mei Raini mei Raini
Daun schärfst as mei Raini mach sie scharf
Turunkan saya Raini saya membuatnya tajam

Und womit soll ich sie schärfen lieber Rainhard lieber Rainhard
Dan apa yang harus saya lakukan dengan mereka, sayang Rainhard sayang Rainhard
Womit soll ich sie schärfen lieber Rainhard womit
Bagaimana seharusnya aku membodohi dia dengan Rainhard?

Na mit an Sta (Stein) mei Raini mei Raini mei Raini
Nah dengan Sta (batu) mei Raini mei Raini mei Raini
Mit an Sta mei Raini mei Raini mit an Sta
Dengan Sta mei Raini mei Raini bersama Sta

Nur der Stein ist zu trocken lieber Rainhard lieber Rainhard
Hanya batu yang terlalu kering sayang Rainhard sayang Rainhard
Der Stein ist zu trocken lieber Rainhard zu trocken
Batu yang terlalu kering lebih memilih Rainhard yang terlalu kering

*Hob i ma fost gedocht*
* Hob i ma fost direbus *

Befeucht ihn mei Raini mei Raini mei Raini
Basahi dengan Raini mei Raini mei Raini
Befeucht ihn mei Raini moch eam afoch nos heast
Basahi dia Raini moch eam afoch nos heast

Und womit soll ich ihn befeuchten lieber Rainhard lieber Rainhard
Dan apa yang harus saya melembabkan dia dengan lebih memilih Rainhard sayang Rainhard
Womit soll ich ihn befeuchten womit soll ich ihn nassmachen
Apa yang harus saya membasah dia dengan apa yang harus saya basah dia

Probiers mit Wosser mei Raini mei Raini mei Raini
Coba dengan Wosser mei Raini mei Raini mei Raini
Mit Wossa mei Raini mit Wossa wirds nos
Dengan Wossa mei Raini bersama Wossa wirds nos

*Im Prinzip richtig*
* Pada prinsipnya benar *

Und womit soll ichs holen lieber Rainhard lieber Rainhard
Dan apa yang sebaiknya aku pilih lebih memilih Rainhard lebih memilih Rainhard
Womit soll ichs holen lieber Rai
Apa yang harus saya dapatkan dari Rai?