So often color-coordinated
Begitu sering terkoordinasi dengan warna
Your sister she's an eighties fan
Adikmu dia penggemar tahun delapan puluhan
That's all right
Tidak apa-apa
Have I told you so is mine
Sudah saya bilang begitu milik saya

You say your life will be the death of you
Anda mengatakan hidup Anda akan menjadi kematian Anda
Tell me, do you wash your hair in honeydew
Katakan padaku, apakah kamu mencuci rambut dengan melon?
And long for all of them to fall in love with you
Dan lama bagi mereka semua jatuh cinta padamu
But they never do
Tapi mereka tidak pernah melakukannya

Drinking vodka on the fire
Minum vodka di atas api
Your mother has a watchful eye
Ibumu memiliki mata waspada
So look out kid
Jadi nantikan anak kecil
She's onto you this time
Dia menemanimu kali ini

Run away to a bed and breakfast
Lari ke tempat tidur dan sarapan
Console yourself with the Reader's Digest
Konsol dirimu dengan Reader’s Digest
Ringing yellow pages on the moon
Dering halaman kuning di bulan

You say your life will be the death of you
Anda mengatakan hidup Anda akan menjadi kematian Anda
Tell me, do you wash your hair in honeydew
Katakan padaku, apakah kamu mencuci rambut dengan melon?
And long for all of them to fall in love with you
Dan lama bagi mereka semua jatuh cinta padamu
But they never do
Tapi mereka tidak pernah melakukannya
No they never do
Tidak, mereka tidak pernah melakukannya

I'm gonna tell you something good about yourself
Aku akan memberitahumu sesuatu yang baik tentang dirimu sendiri
I'll say it now and I'll never say it about no one else
Aku akan mengatakannya sekarang dan aku tidak akan pernah mengatakannya tentang orang lain

I'm gonna tell you something good about yourself
Aku akan memberitahumu sesuatu yang baik tentang dirimu sendiri
I'll say it now and I'll never say it about no one else
Aku akan mengatakannya sekarang dan aku tidak akan pernah mengatakannya tentang orang lain
About no one else
Tentang tidak ada orang lain