Arti dan Lirik Monkees - Do You Feel It Too?

maintenant qu’on se connaît mieux qu’avant
Sekarang kita saling mengenal lebih baik dari sebelumnya
je peux te faire part de mes sentiments
Saya bisa berbagi perasaan saya
nos coeurs se sont rappochés
hati kita semakin dekat
je désire le toucher
Saya ingin disentuh
et te prouver malgré tout
dan buktikan padamu dengan dalih. semua
que nos defférances ne furent que délivrance
bahwa defferance kita hanya ketinggalan zaman
Il m’a fallu du temps
Butuh waktu lama bagiku
pour comprendre
untuk mengerti
mais aujourd’hui je sais ce que j’ai trouvé
Tapi hari ini saya tahu apa yang saya temukan & oacute;
quant tu me dis que je suis, celui que t’as choisi
ketika Anda mengatakan bahwa saya adalah orang yang Anda pilih
mon coeur s’emballe, sous ton charme
Hatiku berdegup kencang, di bawah mantra mu
je ne peux te dire bye, bye
Aku tidak bisa memberitahumu, selamat tinggal
REFRAIN:
CHORUS:
Tu es celle que j’ai toujours recherchée
Andalah yang selalu saya cari
celle que mon coeur a toujours désirée
Yang hatiku selalu putus asa
la lumière quand dans le noir je me perds
Cahaya saat dalam kegelapan aku tersesat
graver le temps, toujours ensèmble
Waktu bakar, selalu dipastikan
Eternellement
selalu
j’ai fait mon choix
Saya membuat pilihan saya
il ne reste que toi
hanya kamu yang tersisa
déclarer ma flamme
untuk menyatakan nyala api saya
ne suffirait pas
tidak akan cukup
je veux te montrer tout ce qu’il y a en moi
Saya ingin menunjukkan segalanya kepada saya
tu as bouleversé
Anda telah marah & oacute;
toute mon existence
semua keberadaan saya
je ne peux pas demeurer dans le silence
Aku tidak bisa diam
quand je te verrai
saat aku melihatmu
il me faudra trouver la force de te dire tout ca…
Aku harus menemukan kekuatan untuk memberitahumu segalanya …
REFRAIN
CHORUS
prends le même chemin que moi
mengambil jalan yang sama seperti saya
jamais se séparer
jangan pernah bingung
viellir auprés de toi
pergi ke pintu
je l’ai toujours désiré
Saya selalu putus asa padanya.
REFRAIN X2
REFRAIN X2