Terjemahan Lirik Lagu - Distant Sky Or The Wild Hunt

In this place, far from home to me
Di tempat ini, jauh dari rumah bagi saya
blood in my body, faces in my souls
darah di tubuhku, wajah di jiwaku
destiny is my reality of the daylight
takdir adalah realitas saya di siang hari
behind me on my horse, the wild hunt is near
Di belakangku di kudaku, perburuan liar sudah dekat


Went the footprints of malice follow your soul
Pergi jejak-jejak kejahatan mengikuti jiwa Anda
then you will think it's too late
maka Anda akan berpikir sudah terlambat
when the faces of your enemies in the fog
Saat wajah musuhmu di kabut
start to hunt you
mulai memburumu
look up and see the distant sky
melihat ke atas dan melihat langit yang jauh


This is the point in Kurts life,
Inilah intinya dalam hidup Kurts,
when his mind is shinning bright
Saat pikirannya bersinar terang
take a dream of a holy world,
Ambillah mimpi tentang dunia yang suci,
Bachtelenbrunnen is the point of a new return
Bachtelenbrunnen adalah titik kembalinya yang baru


Oh, oh, oh, lost in the sky
Oh, oh, oh, hilang di langit
lost, lost in the fog of faith
hilang, tersesat dalam kabut iman
forgotten resolutions are destryed in my soul
resolusi yang dilupakan dihancurkan di dalam jiwaku
please God, help me tonight, the wild hunt will kill me
tolonglah Tuhan, tolong aku malam ini, perburuan liar akan membunuhku
the wild hunt is just in my mind…
perburuan liar hanya ada dalam pikiranku …
The rrots of regret are deep in Kurt and take him to another lord
Potongan-potongan penyesalan mendalam di Kurt dan membawanya ke tuan yang lain
the meaning of life under control
arti hidup terkendali


In this place, far from home to me
Di tempat ini, jauh dari rumah bagi saya
blood in my body, faces in my souls
darah di tubuhku, wajah di jiwaku
destiny is my reality of the daylight
takdir adalah realitas saya di siang hari
behind me on my horse, the wild hunt is near
Di belakangku di kudaku, perburuan liar sudah dekat


Wart nid ab, wart nid ab… wenn's z'spät isch, isch's z'pat…
Wart nid ab, wart nid ab … wenn’s z’sp & auml; t isch, isch’s z’pat …


Went the footprints of malice follow your soul
Pergi jejak-jejak kejahatan mengikuti jiwa Anda
then you will think it's too late
maka Anda akan berpikir sudah terlambat
when the faces of your enemies in the fog
Saat wajah musuhmu di kabut
start to hunt you
mulai memburumu
look up and see the distant sky
melihat ke atas dan melihat langit yang jauh