Terjemahan dan Arti Lirik Zebrahead - Dissatisfied

Another reckless holiday
Liburan sembrono lainnya
Another brain cell floats away
Sel otak lain mengapung
I’ve had enough, please wake me up …if I’m dreaming
Aku sudah cukup, tolong bangunkan aku … jika aku bermimpi


Half these friends, fading fast, burning out, into ash
Setengah teman ini, cepat memudar, terbakar habis, menjadi abu
Where you wanna go cuz I will follow?
Dimana kamu mau pergi?
What you can’t stomach, I will swallow.
Apa yang tidak bisa Anda lambung, saya akan menelannya.
Dissatisfied, dissatisfied, dissatisfied
Tidak puas, tidak puas, tidak puas
Its alright, alright
Baiklah, baiklah
Don’t worry everything’s gonna be alright
Jangan khawatir semuanya akan baik-baik saja
Its alright
Baiklah
Don’t worry everything’s gonna be alright, alright, alright
Jangan khawatir semuanya akan baik-baik saja, baiklah, baiklah
Dissatisfied
Tidak puas


If the best times only last
Jika waktu terbaik hanya bertahan
In a second come to pass
Sebentar lagi terjadi
Where you wanna go cuz I will follow?
Dimana kamu mau pergi?
What you can’t stomach, I will swallow.
Apa yang tidak bisa Anda lambung, saya akan menelannya.
Dissatisfied, dissatisfied, dissatisfied. It’s alright, alright
Tidak puas, tidak puas, tidak puas. Tidak apa apa, baiklah
Don’t worry everything’s gonna be alright
Jangan khawatir semuanya akan baik-baik saja
Its alright
Baiklah


Don’t worry everything’s gonna be alright, alright, alright
Jangan khawatir semuanya akan baik-baik saja, baiklah, baiklah
Dissatisfied
Tidak puas


Another reckless holiday
Liburan sembrono lainnya
Another brain cell floats away
Sel otak lain mengapung
I’ve had enough, please wake me up …if I’m dreaming
Aku sudah cukup, tolong bangunkan aku … jika aku bermimpi
Another never-ending night
Malam lain yang tidak pernah berakhir
Another long and sleepless life
Hidup panjang dan tanpa tidur
I’ve had enough, please wake me up …if I’m dreaming
Aku sudah cukup, tolong bangunkan aku … jika aku bermimpi


Twenty more days since we’ve been gone, and I’m so sick of
Dua puluh hari lagi sejak kita pergi, dan aku sangat muak
Twenty more nights I’ve spent alone, and I’m so sick of
Dua puluh malam lagi aku habiskan sendiri, dan aku sangat muak
Twenty more days ’till I get home, and I’m so sick of being here
Dua puluh hari lagi sampai aku pulang, dan aku sangat sakit berada di sini