Berapa kali dia menunggu di sana
Beneath the boughs of angel hair
Di balik dahan rambut malaikat
Woolen coat pulled tight against the wind
Mantel wol ditarik kencang melawan angin
That whipped and chaffed his face
Itu mencambuk dan menancapkan wajahnya
And left him that much more apart
Dan meninggalkannya yang jauh lebih terpisah
From his old dreams that new lovers
Dari mimpinya yang lama itu pecinta baru
Cannot own or hope to ever know
Tidak bisa memiliki atau berharap untuk pernah tahu
What’s behind an old man’s lonely eyes
Apa yang ada di belakang mata orang tua yang kesepian itu
When he’s alone and the sun is high
Saat dia sendirian dan matahari tinggi
Children laugh and he’d like to hide
Anak-anak tertawa dan ia ingin bersembunyi
Days like these seem to hang on
Hari seperti ini sepertinya bertahan
For so long
Untuk waktu yang lama
They seem to drag him down
Mereka tampaknya menyeretnya ke bawah
And leave him that much more apart
Dan biarkan dia yang jauh lebih terpisah
And he wishes someone would invite him home
Dan dia berharap seseorang akan mengundangnya pulang
To pass the time
Untuk melewati waktu
Or to maybe find some time
Atau mungkin bisa menemukan beberapa waktu
Or maybe
Atau mungkin
Did you see him cry
Apakah Anda melihatnya menangis?
Did you ever watch him pace
Apakah Anda pernah melihat dia menyetir
And all the ways he tries to hide his face
Dan semua cara dia mencoba menyembunyikan wajahnya
Misplaced in a world not like his own
Salah tempat di dunia tidak seperti miliknya sendiri
And did you ever stop to speak
Dan apakah Anda pernah berhenti untuk berbicara
Or hear him try to tell about
Atau dengar dia coba ceritakan
How she and he were lovers
Bagaimana dia dan dia adalah sepasang kekasih
Just like you
Sama seperti kamu
And they were just like you
Dan mereka sama seperti Anda