Arti dan Lirik - Did I Say That

So this is what it feels like
Jadi begitulah rasanya
To be the one left behind
Menjadi yang tertinggal
To give it all you've got, then find
Untuk memberikan semua yang Anda punya, kemudian temukan
You've already changed your mind
Kamu sudah berubah pikiran


And this is what it sounds like
Dan sepertinya ini seperti apa
Crying on the bed that we both made
Menangis di tempat tidur yang kami berdua buat
Waiting for a sign that you just can't give me
Menunggu tanda yang tidak bisa kuberikan padaku
Any kind of sign
Tanda apapun


I don't want to be here wide-awake
Aku tidak ingin berada di sini terbangun
Clinging to a love that can't be saved
Menutupi cinta yang tak bisa diselamatkan
Hanging off the edge of every word
Bergantung dari ujung setiap kata
that you say
yang Anda katakan


So I asked myself, “Do I love you so much
Jadi saya bertanya pada diri sendiri, “Apakah saya sangat mencintaimu?
That I'm willing to let you go?”
Bahwa aku bersedia membiarkanmu pergi? “
At the tip of my tongue the anser was “yes”
Di ujung lidahku anser itu “ya”
But, at the bottom of my heat I'm wondering…
Tapi, di bagian bawah panasku aku bertanya-tanya …


Did I say that?
Apakah saya mengatakan itu?
Did I say that?
Apakah saya mengatakan itu?
Sometimes you know I over react
Terkadang Anda tahu saya bereaksi berlebihan
And what I say is not a matter of fact
Dan apa yang saya katakan bukan soal fakta
I wish that I could take it all back
Saya berharap bisa mengembalikan semuanya


And you know I'd drag myself through fire at your side
Dan Anda tahu saya akan menarik diri melalui api di sisi Anda
And you know the gates of Heaven are surely open wide
Dan Anda tahu gerbang Surga pasti terbuka lebar
And I need some sympathy here
Dan aku butuh simpati disini
And I need someone to call my own
Dan aku butuh seseorang untuk memanggilku sendiri
I'm standing in the light of my mistakes
Saya berdiri dalam terang kesalahan saya
And begging you, “come home.”
Dan memohon padamu, “pulanglah.”


And I know you need some time to run and hide
Dan aku tahu kau butuh waktu untuk berlari dan bersembunyi
But the truth is hard to swallow when you're choking on your pride
Tapi sebenarnya sulit untuk ditelan saat Anda tersedak harga diri Anda


So I asked myself, “Do I love you so much
Jadi saya bertanya pada diri sendiri, “Apakah saya sangat mencintaimu?
That I'm willing to let you go?”
Bahwa aku bersedia membiarkanmu pergi? “
At the tip of my tongue the answer was “yes”
Di ujung lidah saya jawabannya adalah “iya”
But, at the back of my mind I'm wondering…
Tapi, di belakang pikiranku aku bertanya-tanya …


Did I say that?
Apakah saya mengatakan itu?
Did I say that?
Apakah saya mengatakan itu?
Sometimes you know I over react
Terkadang Anda tahu saya bereaksi berlebihan
And what I say is not a matter of fact
Dan apa yang saya katakan bukan soal fakta
I wish that I could take it all back
Saya berharap bisa mengembalikan semuanya
But I said that
Tapi saya mengatakan itu


And I wish I could take it all back
Dan aku berharap bisa mengambil semuanya kembali


And I need some sympathy here
Dan aku butuh simpati disini
And I want a love to call my own
Dan aku ingin cinta memanggilku sendiri
I want to take you in the back seat now
Saya ingin membawa Anda ke kursi belakang sekarang
And slowly drive you home
Dan perlahan mengantarmu pulang


And I know you need some time to run and hide
Dan aku tahu kau butuh waktu untuk berlari dan bersembunyi
But the truth is hard to swallow when you're
Tapi sebenarnya sulit untuk menelan saat Anda
choking on your pride
tersedak harga dirimu
I don't want to be this wide-awake
Saya tidak ingin ini terbangun secara luas


Fighting for a love that I can't save
Berjuang untuk cinta yang tak bisa kuhemat
And han
Dan han