Anda terbangun di tempat tidur yang sama, di jalan yang sama, di kota yang sama.
En wat gister zo werkelijk leek is in je slaap tot illusie teruggebracht.
Dan apa yang tampak begitu nyata kemarin telah dikurangi menjadi ilusi dalam tidur Anda.
Je hebt gezegd dat je je koffers pakt voor een reis naar het midden van je hart.
Anda telah mengatakan bahwa Anda membawa tas Anda untuk perjalanan ke pusat hati Anda.
Ver weg van hier waar je moet geven en je tot nu toe slechts de klappen hebt gehad.
Jauh dari sini di mana Anda harus memberi dan Anda hanya memiliki pukulan sejauh ini.
Je staat er niet middenin, je leeft maar wat van opzij.
Anda tidak berada di tengah-tengahnya, Anda tinggal sedikit saja dari samping.
Waar is de vriend of vriendin, die jou daar op wijst?
Dimana pacar atau pacar yang menunjukkan kepada anda?
De kans komt één keer, daarna nooit meer, het is alles wat je hebt.
Kesempatan datang & eacute; e kali, maka tidak akan pernah lagi, itu saja yang Anda miliki.
je moet het nemen, je moet het leven
Anda harus mengambilnya, Anda harus menjalaninya
met alles wat je hebt.
dengan semua yang anda miliki
En dan komt het zeker dichter, dichterbij.
Dan kemudian pasti mendekat, lebih dekat.
Misschien krijg je wat meer vertouwen.
Mungkin Anda lebih percaya diri.
Je wordt wakker met een nare smaak, stoot je kop tegen de realiteit.
Anda terbangun dengan rasa tidak enak, kepala Anda melawan kenyataan.
En wat gister te dragen leek is een last waar je haast onder bezwijkt.
Dan yang sepertinya dipakai kemarin adalah beban yang hampir ambruk.
Je hebt gezegd dat je je koffers pakt voor een reis naar het midden van je hart.
Anda telah mengatakan bahwa Anda membawa tas Anda untuk perjalanan ke pusat hati Anda.
Maar je bent het vergeten als een droom in je dromen gehad.
Tapi kamu sudah melupakannya sebagai mimpi dalam mimpimu.
Je staat er niet middenin, je leeft maar wat van opzij
Anda tidak berada di tengah-tengahnya, Anda tinggal sedikit saja dari samping
Waar is de vriend of vriendin, die jou daar op wijst?
Dimana pacar atau pacar yang menunjukkan kepada anda?
Voor al mijn vrienden die meer verdienden
Untuk semua temanku yang pantas mendapat lebih
dan te bukken voor de fooi die ze je geven
lalu membungkuk untuk ujung yang mereka berikan padamu
na heel je leven te moeten zingen in een kooi.
harus bernyanyi di kandang setelah sekian lama hidupmu.
Ook voor hen komt alles dichter, dichterbij.
Bagi mereka semuanya mendekat, lebih dekat.
Misschien krijgen ze meer vertrouwen.
Mungkin mereka lebih percaya.
De kans komt één keer, daarna nooit meer, het is alles wat je hebt.
Kesempatan datang & eacute; e kali, maka tidak akan pernah lagi, itu saja yang Anda miliki.
Je moet het nemen, je moet het leven met alles wat je hebt.
Anda harus mengambilnya, Anda harus hidup dengan semua yang Anda miliki.
Misschien komt het dan wat dichter, dichterbij.
Mungkin mendekat, lebih dekat.
Misschien krijgen ze wat meer vertrouwen in mij.
Mungkin mereka sedikit lebih percaya padaku.
Misschien komt het dan wat dichter, dichterbij.
Mungkin mendekat, lebih dekat.
Misschien krijg je wat meer vertrouwen in mij.
Mungkin Anda akan sedikit percaya diri lagi.