Lintasan saya di pasir abu-abu yang dingin
Ein tristes, graues Meer
Lautan abu-abu yang menyedihkan
Ein trister, grauer Strand
Sebuah pantai suram dan kelabu
Wellen wie geschmolzenes Eis und Gischt wie junger Schnee
Gelombang seperti es yang meleleh dan menyemprot seperti salju muda
Und irgendwo ein Traum…
Dan suatu tempat sebuah mimpi …
Und irgendwo in mir ein Stern vom Vorjahr, der verbrennt
Dan di suatu tempat di dalam diriku sebuah bintang tahun sebelumnya, yang terbakar
Und irgendwo blasse Gestirne am noch jungen, grauen Firmament
Dan di suatu tempat ada bintang pucat di cakrawala abu-abu yang masih muda
Wie Kiesel im Spätwintersand
Seperti kerikil di twintersand