Arti dan Lirik Boudewijn De Groot - De Zwemmer

Een zwemmer zwemt, hij zwemt in zee
Seorang perenang berenang, berenang di laut
Hij zwemt weg van het strand
Dia berenang jauh dari pantai
Maar neemt bepaalde beelden met zich mee
Tapi dibutuhkan beberapa gambar dengan itu
Van wat hij achterliet op het land
Dari apa yang ditinggalkannya di darat
Hij zwemt en denkt niet aan later
Dia berenang dan tidak memikirkannya nanti
Hij heeft geen last van angst of aarzeling
Dia tidak menderita rasa takut atau ragu
Boven hem lucht, onder hem water
Di atas dia udara, di bawahnya air
Een zwemmer is een enkeling
Perenang adalah individu


Hij baant zich een weg door het water
Dia berjalan melalui air
Hij is al flink op weg naar Engeland
Dia sudah dalam perjalanannya ke Inggris
Achter zich hoort hij geschater
Dia mendengar lelucon di belakangnya
Iemand die achterbleef op het strand
Seseorang yang tinggal di belakang pantai
Wat meegaat dat laat hij ook achter
Dia juga meninggalkannya
Want in de war van een herinnering
Karena bingung dengan ingatan
Kijkt hij eens om en denkt wat zachter
Dia melihat sekeliling dan berpikir sesuatu yang lebih lembut
Verdriet is een verdragen ding
Kesedihan adalah hal yang ditolerir


De kust is een vage belofte
Pantai adalah janji yang tidak jelas
Het koude water, de verzekering
Air dingin, asuransi
Dat hij alles waarin hij geloofde
Bahwa dia melakukan semua yang dia percaya
Niet zonder reden door iets nieuws verving
Tidak untuk apa-apa digantikan oleh sesuatu yang baru
Een zwemmer zwemt, hij zwemt in zee
Seorang perenang berenang, berenang di laut
Hij zwemt weg van het strand
Dia berenang jauh dari pantai
Maar neemt bepaalde beelden met zich mee
Tapi dibutuhkan beberapa gambar dengan itu
Van wat hij achterliet op het land
Dari apa yang ditinggalkannya di darat