lagu Randy Newman - Terjemahan Lirik Davy the Fat Boy

I’ve been his friend since we were little babies
Aku sudah menjadi temannya sejak kita masih bayi kecil
I was a comfort to his mother and a pal to his dad
Aku merasa nyaman untuk ibunya dan sahabatnya untuk ayahnya
Before they passed away they said,
Sebelum mereka meninggal mereka berkata,
“Please take care of our Davy
“Tolong jaga Davy kami
You may be the only friend he ever will have”
Anda mungkin satu-satunya teman yang pernah dia miliki “
Davy the fat boy, Davy the fat boy
Davy si anak gemuk, Davy si anak gemuk
Isn’t he round?Isn’t he round?
Bukankah dia bulat? Bukankah dia bulat?
What do he weigh folks?
Apa yang dia timbang orang?
Can you guess what he weigh?
Bisakah kamu menebak apa yang dia timbang?
It’s only a quarter
Ini hanya seperempatnya
Win a teddy bear for the girlfriend
Menangkan boneka beruang untuk pacar
Or something for the wife
Atau sesuatu untuk istri
You got to let this fat boy in your life
Anda harus membiarkan anak laki-laki gemuk ini dalam hidup Anda


I think we can persuade him to do
Kupikir kita bisa membujuknya untuk melakukannya
The famous fat boy dance for you
Tarian anak laki-laki yang terkenal itu menari untukmu
Give me half a chance
Beri aku kesempatan setengah
I just know you’ll like my fat boy’s dance
Saya hanya tahu Anda akan menyukai tarian anak laki-laki saya yang gemuk


Davy the fat boy, Davy the fat boy
Davy si anak gemuk, Davy si anak gemuk
Isn’t he
Bukan dia
Isn’t he round?
Bukankah dia bulat