Hanya seorang bayi perempuan kecil yang tidak mau dilahirkan di dunia gila ini
Sometimes I get sad because I didn’t even know who my daddy was
Terkadang saya merasa sedih karena saya bahkan tidak tahu siapa ayah saya
My mommy held me tight rocked me side to side as she sang a lullaby
Ibuku memelukku erat mengayunkanku dari sisi ke sisi saat dia menyanyikan lagu pengantar tidur
Then my mommy cried and my mommy said goodbye
Lalu mama saya menangis dan ibu saya mengucapkan selamat tinggal
She brought me into this life but I don’t know why
Dia membawa saya ke dalam hidup ini tapi saya tidak tahu mengapa
Mommy didn’t want me mommy didn’t want me
Ibu tidak mau aku ibu tidak mau aku
Just a little baby girl didn’t ask to get born into this crazy world
Hanya seorang bayi perempuan kecil yang tidak mau dilahirkan di dunia gila ini
Sometimes I get sad because I didn’t even know who my mommy was
Terkadang saya merasa sedih karena saya bahkan tidak tahu siapa ibu saya
Maybe I was born bad maybe I need help
Mungkin saya terlahir dengan buruk mungkin saya butuh bantuan
‘Cause sometimes I get sad and I wanna kill myself
Karena terkadang saya menjadi sedih dan saya ingin bunuh diri
But when I sing my momma’s lullaby I don’t wanna die but I don’t know why why
Tapi ketika saya menyanyikan lagu pengantar tidur ibu moyang saya, saya tidak ingin mati tapi saya tidak tahu kenapa mengapa
Mommy didn’t want me
Ibu tidak menginginkanku
Toemaar toemaar baba moenie huil nie
Toemaar toemaar baba moenie huil nie
Mamma moet nou weggaan maar moenie worry nie
Mamma moet nou weggaan maar moenie khawatir nie
Al is jy arm of al is jy ryk
Al adalah jy arm dari al adalah jy ryk
Die here sal vir ewig en altyd na jou kyk
Mati disini salvir ewig en altyd na jou kyk
Just a little baby girl didn’t ask to get born into this crazy world
Hanya seorang bayi perempuan kecil yang tidak mau dilahirkan di dunia gila ini
Sometimes I get sad because I didn’t know who my mommy or my daddy was
Terkadang saya merasa sedih karena saya tidak tahu siapa ibu saya atau ayah saya
They told me my mommy held me tight rocked me side to side as she sung a lullaby
Mereka mengatakan kepada saya bahwa ibu saya menahan saya dengan ketat mengayunkan saya dari sisi ke sisi saat dia mengayun lagu pengantar tidur
Then my mommy cried and my mommy said goodbye
Lalu mama saya menangis dan ibu saya mengucapkan selamat tinggal
She brought me into this life but I don’t know why
Dia membawa saya ke dalam hidup ini tapi saya tidak tahu mengapa
Mommy didn’t want me
Ibu tidak menginginkanku
Toemaar toemaar baba moenie huil nie
Toemaar toemaar baba moenie huil nie
Mamma moet nou weggaan maar moenie worry nie
Mamma moet nou weggaan maar moenie khawatir nie
Al is jy arm of al is jy ryk
Al adalah jy arm dari al adalah jy ryk
Die here sal vir ewig en altyd na jou kyk
Mati disini salvir ewig en altyd na jou kyk
Mommy didn’t want me mommy didn’t want me
Ibu tidak mau aku ibu tidak mau aku