Terjemahan dan Arti Lirik - Dare You To Kill Me

Free spirited young man
Pria muda berjiwa bebas
Why did you have to grow
Kenapa kamu harus tumbuh?
From a sparky little jewel
Dari permata kecil yang berkilau
Into something so pointed and cold
Ke sesuatu yang begitu runcing dan dingin
Cold feet
Kaki dingin
And then I do a runner
Dan kemudian saya melakukan pelari
I couldn’t breathe
Aku tidak bisa bernapas
Coz you had the power
Anda memiliki kekuatan
And I feeled sorry for you
Dan aku merasa kasihan padamu
Coz you don’t bother me
Anda tidak mengganggu saya
And coz I’m in control now
Dan sekarang aku terkendali
I Dare You To Kill Me
Aku berani kamu bunuh aku
I’ve erased all your twisted ways
Saya telah menghapus semua cara memutar Anda
From my memory
Dari ingatan saya
And coz I’m in control now
Dan sekarang aku terkendali
I dare you, I dare you
Aku berani kamu, aku berani kamu
You’re gonna have to kill me
Kamu harus membunuhku


(oooooo, oooooo
(oooooo, oooooo
oooooo, oooooh)
oooooo, oooooh)


I could forgive you
Aku bisa memaafkanmu
But then I would say that, wouldn’t I
Tapi kemudian saya akan mengatakan itu, bukan begitu
I wasn’t jaded back then
Aku tidak letih saat itu
And I still had a twinkle in my eye
Dan aku masih memiliki binar di mataku
But funny how it is with a hand around your neck
Tapi lucu bagaimana dengan tangan di leher Anda
And a pounding in your chest
Dan berdebar di dada Anda
What thoughts you have..
Pikiran apa yang kamu punya ..
“I haven’t been to India yet”
“Saya belum pernah ke India”


And I feeled sorry for you
Dan aku merasa kasihan padamu
Coz you don’t bother me
Anda tidak mengganggu saya
And coz I’m in control now
Dan sekarang aku terkendali
I Dare You To Kill Me
Aku berani kamu bunuh aku
I’ve erased all your twisted ways
Saya telah menghapus semua cara memutar Anda
From my memory
Dari ingatan saya
And coz I’m in control now
Dan sekarang aku terkendali
I dare you, I dare you
Aku berani kamu, aku berani kamu
You’re gonna have to..
Kamu harus ..


I haven’t been to India yet, no no
Saya belum pernah ke India, tidak, tidak
I haven’t been to India yet
Saya belum pernah ke India


Free spirited young man
Pria muda berjiwa bebas
Why did you have to grow
Kenapa kamu harus tumbuh?
From a sparky little jewel
Dari permata kecil yang berkilau
Into something so pointed and cold
Ke sesuatu yang begitu runcing dan dingin
Cold feet
Kaki dingin
They took me on a runner
Mereka membawa saya pada seorang pelari
And now I can breathe
Dan sekarang aku bisa bernafas
Coz I have the power..
Coz aku punya kekuatan ..


And I feeled sorry for you
Dan aku merasa kasihan padamu
Coz you don’t bother me
Anda tidak mengganggu saya
And coz I’m in control now
Dan sekarang aku terkendali
I dared you to kill me
Aku berani membunuhmu
I’ve erased all your twisted ways
Saya telah menghapus semua cara memutar Anda
From my memory
Dari ingatan saya
And coz I’m in control now
Dan sekarang aku terkendali
I dare you, I dare you
Aku berani kamu, aku berani kamu
You’re gonna have to kill me
Kamu harus membunuhku