Babyface - Arti Lirik Damn Thing Called Love

I’ve been down and out, but never this low before
Aku sudah turun dan keluar, tapi tidak pernah rendah ini sebelumnya
And sometimes felt left out, but never outside your door
Dan terkadang terasa ditinggalkan, tapi tidak pernah di luar pintu Anda
We’ve been far apart, but never this far, oh girl
Kami sudah berjauhan, tapi sejauh ini tidak, oh cewek
I can’t bridge this distance, baby, anymore
Aku tidak bisa menjembatani jarak ini, sayang, lagi


If you love me, then show me
Jika Anda mencintaiku, maka tunjukkanlah padaku
But if you don’t, then go on baby
Tapi jika tidak, maka teruskan bayi
With yourself and do what you want to do with your life
Dengan diri Anda dan melakukan apa yang ingin Anda lakukan dengan hidup Anda
And leave me alone
Dan tinggalkan aku sendiri
’cause I’m crying for your lovin’
Karena aku menangis untuk kekasihmu
And I’m hoping that this feeling will die
Dan aku berharap perasaan ini akan mati
But if it don’t, then girl, you’ve ruined my world
Tapi jika tidak, maka gadis, Anda telah menghancurkan duniaku
For the last time
Untuk terakhir kalinya


I’ve got this damn thing called love
Aku punya hal sial ini yang disebut cinta
I’ve got it for ya
Aku sudah mendapatkannya untukmu
But it just ain’t enough
Tapi itu tidak cukup
So I just watch my heart break
Jadi saya hanya melihat detak jantung saya
With every chance I take with you, with you
Dengan setiap kesempatan yang saya ambil bersamamu, bersamamu
I’m out of my mind for love
Aku keluar dari pikiranku untuk cinta
Giving you all just ain’t enough
Memberi kalian semua saja tidak cukup
What am I supposed to do
Apa yang harus aku lakukan
To get with you, baby
Untuk mendapatkan dengan Anda, sayang


Yes other girls have been good to me
Ya, gadis-gadis lain telah baik padaku
But they never did the things you did for love
Tapi mereka tidak pernah melakukan hal-hal yang Anda lakukan untuk cinta
I guess you must have had to love me a lot
Saya rasa Anda pasti harus sangat mencintaiku
To spare the pain that you could rid me of
Untuk menghilangkan rasa sakit yang bisa Anda hilangkan dari saya
We’ve grown so far apart
Kami telah tumbuh begitu jauh
From used to be so intertwined
Dari dulu sangat saling terkait
No more love you baby
Tidak ada lagi cinta kamu sayang
In the middle of the night
Di tengah malam


If you love me, well then show me
Jika kau mencintaiku, well tunjukkan padaku
But if you don’t, then go on baby
Tapi jika tidak, maka teruskan bayi
With yourself and do what you want to do with your life
Dengan diri Anda dan melakukan apa yang ingin Anda lakukan dengan hidup Anda
Just leave me alone
Tinggalkan aku sendiri
’cause I’m crying for your lovin’
Karena aku menangis untuk kekasihmu
And I’m hoping that this feeling will die
Dan aku berharap perasaan ini akan mati
But if it don’t, then girl, you’ve ruined my world
Tapi jika tidak, maka gadis, Anda telah menghancurkan duniaku
For the last time
Untuk terakhir kalinya


Hook
Menghubungkan


If you love me, then you’ll show me
Jika Anda mencintaiku, maka Anda akan menunjukkannya kepada saya
But if you don’t, then go on baby
Tapi jika tidak, maka teruskan bayi
With yourself and do what you want to do with your life
Dengan diri Anda dan melakukan apa yang ingin Anda lakukan dengan hidup Anda
Leave me alone
Tinggalkan aku sendiri
But I’m crying for your lovin’
Tapi aku menangis untuk kekasihmu ‘
And I’m hoping that this feeling will subside
Dan aku berharap perasaan ini akan mereda
But if it don’t, then girl, you’ve ruined my world
Tapi jika tidak, maka gadis, Anda telah menghancurkan duniaku
For the last time
Untuk terakhir kalinya


Hook 2 times
Hook 2 kali