Terjemahan Lirik Lagu - Dame

Dame agua, dame vida
Beri aku air, berikan aku hidup
Ya no quiero estar dormido
Saya tidak ingin tidur lagi
Dame alguna seña que me acerque más a ti
Beri aku beberapa tanda bahwa aku mendekatimu
Dame el árbol de tu vida
Berikan aku pohon hidupmu
Que me cure las heridas
Bahwa dia menyembuhkan luka-lukaku
Y que vuelva a sonreír
Dan untuk kembali tersenyum


Dame cielo, dame fuego
Beri aku surga, beri aku api
Dame todos tus sentidos
Berikan semua indra Anda
Ábreme las puertas, ya no quiero estar aquí
Bernapaslah pintu, aku tidak ingin berada di sini lagi.
Dame la llave de tus sueños
Beri aku kunci impianmu
Que tu amor ya tiene dueño
Bahwa cintamu sudah memiliki kebutuhan
Y te quiere hacer feliz
Dan dia ingin membuatmu bahagia


Dame alguna prueba de amor
Beri aku beberapa bukti cinta
Que calme el dolor
Itu menenangkan rasa sakitnya
Que queden para siempre
Semoga mereka tetap selamanya
Mis besos vibrando en tu cuerpo
Ciuman saya bergetar pada tubuh Anda
Dame alguna prueba de amor
Beri aku beberapa bukti cinta
Que calme el dolor
Itu menenangkan rasa sakitnya
Que quede nuestra historia de amor
Biarkan kisah cinta kita
A través de los tiempos
Lewat waktu
No me digas que no, que no vas a venir
Jangan bilang tidak, kamu tidak akan datang
Que yo te quiero hacer feliz
Bahwa aku ingin membuatmu bahagia


Dame tu presencia
Berikan aku kehadiranmu
Dame tu naturaleza
Beri aku sifatmu
Dame alguna clave que me acerque más a ti
Beri saya beberapa kunci yang membuat saya lebih dekat dengan Anda
Dame un mapa de tu cuerpo
Berikan saya peta tubuh Anda
Dame todos tus secretos
Berikan aku semua rahasiamu
Que yo te quiero hacer feliz
Bahwa aku ingin membuatmu bahagia


Dame alguna prueba de amor
Beri aku beberapa bukti cinta
Que calme el dolor
Itu menenangkan rasa sakitnya
Que queden para siempre
Semoga mereka tetap selamanya
Mis besos vibrando en tu cuerpo
Ciuman saya bergetar pada tubuh Anda
Dame alguna prueba de amor
Beri aku beberapa bukti cinta
Que calme el dolor
Itu menenangkan rasa sakitnya
Que quede nuestra historia de amor
Biarkan kisah cinta kita
A través de los tiempos
Lewat waktu
No me digas que no, que no vas a venir
Jangan bilang tidak, kamu tidak akan datang
Que yo te quiero hacer feliz
Bahwa aku ingin membuatmu bahagia


Dame señas de tu amor
Beri aku rincian cintamu
Dale un rumbo a mi emoción
Berikan arah untuk emosi saya
Para hallar el camino de tu corazón
Untuk menemukan jalan hatimu
Dame amor
Beri aku cinta


Dame alguna prueba de amor
Beri aku beberapa bukti cinta
Que calme el dolor
Itu menenangkan rasa sakitnya
Que quede nuestra historia de amor
Biarkan kisah cinta kita
A través de los tiempos
Lewat waktu
No me digas que no, que no vas a venir
Jangan bilang tidak, kamu tidak akan datang
Que yo te quiero hacer feliz
Bahwa aku ingin membuatmu bahagia


Ven dame amor
Ayo beri aku cinta
Que calme mi dolor
Itu menenangkan rasa sakitku
No me digas que no
Jangan bilang tidak
Que no vas a venir
Bahwa kamu tidak akan datang
Que yo te quiero hacer feliz
Bahwa aku ingin membuatmu bahagia