The Toasters | Terjemahan Lagu: Daddy Cry

Terjemahan Lirik The Toasters - Lagu Daddy Cry

A small boy waits in the darkening room
Seorang anak kecil menunggu di ruang yang gelap
Peering out into the gathering gloom
Mengintip ke dalam kegelapan pertemuan
Nose pressed up against the pane
Hidung menempel di panel
Staring out at the driving rain
Menatap saat hujan deras
He's five years old, his father's gone
Dia berumur lima tahun, ayahnya sudah pergi
Has he been bad?
Apakah dia telah buruk?
Done something wrong?
Melakukan sesuatu yang salah?
He doesn't like it on his own
Dia tidak menyukainya sendiri
When id daddy coming home?
Kapan ayahku pulang?


When will my daddy come back to me
Kapan ayahku akan kembali padaku?
He's sailing out on the Seven Seas
Dia sedang berlayar di Seven Seas
The whole world is his port of call
Seluruh dunia adalah pelabuhan panggilannya
A box of postcards says it all
Sekotak kartu pos mengatakan itu semua
Out on the radio, I could be wrong
Di radio, saya bisa saja salah
I thought they played his favorite song
Kupikir mereka memainkan lagu kesukaannya
It said hold on son it won't be long
Dikatakan pegang anak itu tidak akan lama
I don't know where that's coming from
Saya tidak tahu dari mana asalnya


And who will tuck me in tonight
Dan siapa yang akan menyelipkan saya di malam ini?
Rub your head turn out the light
Gosokkan kepala Anda dari lampu
If you listen to the wind outside
Jika Anda mendengarkan angin di luar
You just might hear your daddy cry
Anda mungkin saja mendengar tangisan ayah Anda
Hear your daddy cry
Dengarkan tangisan ayahmu