Aku mencoba memotretmu
When I look at it nothing comes through
Ketika saya melihat itu tidak ada yang datang melalui
Sometimes I wonder if you’re just a ghost
Terkadang saya bertanya-tanya apakah Anda hanya hantu
And I wonder who’s haunting you most
Dan aku bertanya-tanya siapa yang paling menghantuimu
I tried describing you to all my friends
Saya mencoba menggambarkan Anda kepada semua teman saya
But they just told me to polish my lens
Tapi mereka hanya menyuruh saya memoles lensa saya
You’re sweet, generous, my sweetheart
Kamu manis, murah hati, sayangku
I don’t even know where to start
Aku bahkan tidak tahu harus mulai dari mana
Even Da Vinci couldn’t paint you
Bahkan Da Vinci pun tidak bisa melukis Anda
Stephen Hawking can’t explain you
Stephen Hawking tidak bisa menjelaskannya padamu
Rosetta Stone could not translate you
Batu Rosetta tidak bisa menerjemahkanmu
I’m at a loss for words, I’m at a loss for words
Aku bingung untuk kata-kata, aku bingung untuk kata-kata
I couldn’t put it in a novel
Aku tidak bisa memasukkannya ke dalam sebuah novel
I wrote a page, but it was awful
Saya menulis sebuah halaman, tapi itu mengerikan
Now I just want to sing your gospel
Sekarang saya hanya ingin menyanyikan Injil Anda
I’m at a loss for words, I’m at a loss for words
Aku bingung untuk kata-kata, aku bingung untuk kata-kata
I looked you up on ancestry.com
Aku melihatmu di leluhur.com
There was no record of Dad or of Mom
Tidak ada catatan tentang Ayah atau Ibu
It’s like you fell straight out of the sky
Ini seperti Anda terjatuh dari langit
And left the scholars to figure out why
Dan meninggalkan para ilmuwan untuk mencari tahu mengapa
I like to think that I know quite a lot
Saya suka berpikir bahwa saya tahu cukup banyak
But with you it feels like I forgot
Tapi bersamamu rasanya aku lupa
I wish that I could explain who you are
Saya berharap bisa menjelaskan siapa diri Anda
But when I try to I never get far
Tapi ketika saya mencoba untuk tidak pernah jauh
Even Da Vinci couldn’t paint you
Bahkan Da Vinci pun tidak bisa melukis Anda
Stephen Hawking can’t explain you
Stephen Hawking tidak bisa menjelaskannya padamu
Rosetta Stone could not translate you
Batu Rosetta tidak bisa menerjemahkanmu
I’m at a loss for words, I’m at a loss for words
Aku bingung untuk kata-kata, aku bingung untuk kata-kata
I couldn’t put it in a novel
Aku tidak bisa memasukkannya ke dalam sebuah novel
I wrote a page, but it was awful
Saya menulis sebuah halaman, tapi itu mengerikan
Now I just want to sing your gospel
Sekarang saya hanya ingin menyanyikan Injil Anda
I’m at a loss for words, I’m at a loss for words
Aku bingung untuk kata-kata, aku bingung untuk kata-kata
We’ve come so far, now here we are
Kita sudah sampai sejauh ini, sekarang kita di sini
We made it through the night
Kami berhasil melewati malam
I know we will, be strong, cause still
Aku tahu kita akan, kuat, tetap diam
Everything will be alright
Semuanya akan baik-baik saja
Even Da Vinci couldn’t paint you
Bahkan Da Vinci pun tidak bisa melukis Anda
And Stephen Hawking can’t explain you
Dan Stephen Hawking tidak bisa menjelaskannya padamu
Rosetta Stone could not translate you
Batu Rosetta tidak bisa menerjemahkanmu
I’m at a loss for words, I’m at a loss for words
Aku bingung untuk kata-kata, aku bingung untuk kata-kata
I couldn’t put it in a novel
Aku tidak bisa memasukkannya ke dalam sebuah novel
I wrote a page, but it was awful
Saya menulis sebuah halaman, tapi itu mengerikan
Now I just want to sing your gospel
Sekarang saya hanya ingin menyanyikan Injil Anda
I’m at a loss for words, I’m at a loss for words
Aku bingung untuk kata-kata, aku bingung untuk kata-kata
I’m at a loss for words, I’m at a loss for words
Aku bingung untuk kata-kata, aku bingung untuk kata-kata