Terjemahan Lirik - Counting Sheep

(Robert Ellis Orrall)
(Robert Ellis Orrall)


I’m counting the cracks on the wall by my bed
Saya menghitung retakan di dinding di samping tempat tidur saya
‘Cause I can’t get to sleep
Karena saya tidak bisa tidur
And my mother said
Dan kata ibuku
To try counting sheep as they’re jumpin’ the fence
Untuk mencoba menghitung domba saat mereka kembali melompat & rsquo; pagar
But the fence has a hole
Tapi pagar itu memiliki lubang
And the sheep snuck out
Dan domba-domba itu keluar
Their tails are wagging
Ekor mereka bergoyang-goyang
Back and forth in celebration
Bolak-balik dalam perayaan
Farmer Sam is calling out their names
Petani Sam memanggil nama mereka
But he’s yelling to loud and I can’t get to sleep
Tapi dia berteriak keras dan saya tidak bisa tidur
And it’s all on account
Dan semuanya beres
Of those runaway sheep
Dari domba-domba pelarian itu
Now they’re out in the woods eating ice-cream and cake
Sekarang mereka keluar di hutan sambil makan es krim dan kue
Dancing ‘round and around
Menari & lsquo; bundar dan sekitar
That’s why I’m awake
Itu sebabnya aku terjaga
Unless I’m dreaming
Jika saya tidak bermimpi
This is all to silly to be really happening
Ini semua menjadi konyol untuk benar-benar terjadi
They’ve all got party hats
Mereka semua mendapat topi pesta
Every one of those sheep has a bell on it’s neck
Setiap domba itu memiliki bel di atasnya dan lehernya
Going ring-a-ding-ding
Pergi ring-a-ding-ding
I’m a nervous wreck
Aku gugup
They’re ringing so loud
Mereka berdering begitu keras
Tell me why it won’t stop
Katakan mengapa tidak berhenti
A familiar sound
Suara yang familier
Just like my alarm clock
Sama seperti jam alarm saya
Hey no wonder
Hei tak heran
I can hear Mom say good morning
Aku bisa mendengar Mom bilang selamat pagi
Time for breakfast
Waktunya sarapan
Tell me what you dream
Katakan padaku apa yang kamu impikan