Angie Stone - Arti Lirik Coulda Been You

Could of been you laying next to me
Mungkinkah kau berbaring di sampingku?
Could of been you feeling everything
Mungkinkah Anda merasakan segalanya?
You had it all and you didn’t know
Anda memiliki semuanya dan Anda tidak tahu
Now I’ve gotta let you go, let you go
Sekarang aku harus membiarkanmu pergi, biarkan kau pergi


Shoulda been you laying by my side
Seharusnya kau berbaring di sisiku
Shoulda been you with me every night
Seharusnya kau bersamaku setiap malam
But instead you had to play
Tapi Anda harus bermain
Now I’m on my way
Sekarang aku dalam perjalanan
See you later babe, later babe
Sampai jumpa nanti sayang, nanti sayang


I can’t understand it, baby
Aku tak bisa memahaminya, sayang
You must be out your mind
Anda harus keluar dari pikiran Anda
For you to walk away from me
Agar Anda menjauh dari saya
When you had good love all the time
Bila Anda memiliki cinta yang baik sepanjang waktu
You played the game and now you’ve lost
Anda memainkan permainan dan sekarang Anda sudah kalah
And it’s time to pay the cost
Dan sudah waktunya membayar biaya
Turned away when I let you in
Ternyata saat aku membiarkanmu masuk
Now you’re thinking ’bout what could of been
Sekarang Anda sedang memikirkan apa yang bisa terjadi
Should of been
Seharusnya sudah


Could of been you laying next to me
Mungkinkah kau berbaring di sampingku?
Could of been you feeling everything
Mungkinkah Anda merasakan segalanya?
You had it all and you didn’t know
Anda memiliki semuanya dan Anda tidak tahu
Now I’ve gotta let you go, let you go
Sekarang aku harus membiarkanmu pergi, biarkan kau pergi


Shoulda been you laying by my side
Seharusnya kau berbaring di sisiku
Shoulda been you with me every night
Seharusnya kau bersamaku setiap malam
But instead you had to play
Tapi Anda harus bermain
Now I’m on my way
Sekarang aku dalam perjalanan
See you later babe, later babe
Sampai jumpa nanti sayang, nanti sayang


You thought the grass was greener on the other side
Anda pikir rumput lebih hijau di sisi lain
You didn’t know your ass was colorblind
Anda tidak tahu pantat Anda adalah colorblind
Now you’re feeling like I did you wrong
Sekarang Anda merasa seperti Anda salah Anda
But you had me baby, all along
Tapi kau sudah membuatku sayang
You couldn’t see forest for the trees
Anda tidak bisa melihat hutan untuk pepohonan
Now love has got you on your knees
Sekarang cinta telah membuat Anda berlutut
You shoulda kept me when you had me then
Anda harus menahan saya saat Anda memilikinya saat itu
Now it’s could of been, shoulda been
Sekarang bisa saja, sudah seharusnya


Could of been you laying next to me
Mungkinkah kau berbaring di sampingku?
Shoulda been you feeling everything
Seharusnya kau merasakan segalanya
You had it all and you didn’t know
Anda memiliki semuanya dan Anda tidak tahu
Now I’ve gotta let you go, let you go
Sekarang aku harus membiarkanmu pergi, biarkan kau pergi


Coulda been you laying by my side
Anda sudah pernah berbaring di sisiku
Shoulda been you with me every night
Seharusnya kau bersamaku setiap malam
But instead you had to play
Tapi Anda harus bermain
Now I’m on my way
Sekarang aku dalam perjalanan
See you later babe, later babe
Sampai jumpa nanti sayang, nanti sayang


Baby, let me explain
Sayang, saya jelaskan
(No no no no no no no)
(Tidak tidak tidak tidak tidak tidak tidak)
I was temporarily insane
Aku sementara gila
Didn’t know what was going on in my mind
Tidak tahu apa yang sedang terjadi dalam pikiranku
I was so blind, true love I could find lady
Aku sangat buta, cinta sejati aku bisa menemukan wanita
Can you please let me back in
Bisa tolong beritahu saya kembali
I promise I won’t do it again yeah, yeah
Aku berjanji tidak akan melakukannya lagi ya, yeah
One more chance is all I ask
Satu kesempatan lagi adalah semua yang saya minta
Girl, let’s put the past
Gadis, ayo kita lupakan masa lalu
Let the past be the past
Biarkan masa lalu menjadi masa lalu
It’s all in you, babe
Semuanya ada di dalam dirimu, sayang


I tried and I cried, whoa, whoa whoa
Saya mencoba dan saya menangis, whoa, whoa whoa


Could of been you, oh
Bisa jadi kamu, oh
I know you think I’m crazy
Aku tahu kau pikir aku gila
But I still love you
Tetapi saya masih mencintaimu
Heart and soul
Hati dan jiwa
Forever and ever and ever
Selamanya dan selamanya


Shoulda been you, oh
Seharusnya kau, oh
Iknow you think I’m crazy
Iknow Anda pikir saya gila
But I still feel you
Tapi aku masih merasakanmu
Why’d you have to play
Kenapa kamu harus bermain?
Put me down
Turunkan aku
Broke me down
Panjat aku


Could of been you laying next to me
Mungkinkah kau berbaring di sampingku?
Could of been you feeling everything
Mungkinkah Anda merasakan segalanya?
You had it all and you didn’t know
Anda memiliki semuanya dan Anda tidak tahu
Now I’ve gotta let you go, let you go
Sekarang aku harus membiarkanmu pergi, biarkan kau pergi


Shoulda been you laying by my side
Seharusnya kau berbaring di sisiku
Shoulda been you with me every night
Seharusnya kau bersamaku setiap malam
But instead you had to play
Tapi Anda harus bermain
Now I’m on my way
Sekarang aku dalam perjalanan
See you later babe, later babe
Sampai jumpa nanti sayang, nanti sayang