- Arti Lirik Cool For Cats

The indians send signals
Orang-orang indian mengirim sinyal
From the rocks above the pass
Dari bebatuan di atas celah
The cowboys take positions
Para koboi mengambil posisi
In the bushes and the grass
Di semak-semak dan rumput
The squaw is with the corporal
Squaw adalah dengan kopral
She is tied against the tree
Dia terikat dengan pohon itu
She doesn’t mind the language
Dia tidak keberatan bahasanya
It’s the beating she don’t need
Ini pemukulan yang dia tidak perlu
She lets loose all the horses
Dia melepaskan semua kuda
When the corporal is asleep
Saat kopral sedang tidur
And he wakes to find the fire’s dead
Dan dia bangun untuk menemukan api yang mati
And arrows in his hat
Dan anak panah di topinya
And davy crockett rides around
Dan crockett berair naik sekitar
And says it’s cool for cats
Dan mengatakan itu keren untuk kucing
The sweeney’s doing ninety
Kegiatan sweeney & rsquo; s sembilan puluh
’cos they’ve got the word to go
Tapi, mereka selalu punya kata untuk pergi
They get a gang of villains
Mereka mendapatkan sekelompok penjahat
In a shed up at heathrow
Di gudang di heathrow
They’re counting out the fivers
Mereka menghitung ulang fiversnya
When the handcuffs lock again
Saat borgol mengunci lagi
In and out of wandsworth
Masuk dan keluar dari wandsworth
With the numbers on their names
Dengan nomor di nama mereka
It’s funny how their missus’
Lucu sekali nakal dan rsquo;
Always look the bleeding same
Selalu terlihat pendarahan yang sama
And meanwhile at the station
Dan sementara itu di stasiun
There’s a couple of likely lads
Ada beberapa kemungkinan pemuda
Who swear like how’s your father
Siapa yang bersumpah seperti ayahmu?
And they’re very cool for cats
Dan mereka sangat keren untuk kucing
They’re cool for cats
Mereka keren untuk kucing


To change the mood a little
Untuk mengubah mood sedikit
I’ve been posing down the pub
Saya telah berpose di pub
On seeing my reflection
Saat melihat bayanganku
I’m looking slightly rough
Saya terlihat sedikit kasar
I fancy this, I fancy that
Saya suka ini, saya suka itu
I wanna be so flash
Aku ingin jadi flash
I give a little muscle
Aku memberikan sedikit otot
And I spend a little cash
Dan saya menghabiskan sedikit uang
But all I get is bitter and a nasty little rash
Tapi yang saya dapatkan adalah pahit dan ruam kecil yang tidak enak
And by the time I’m sober
Dan saat aku sadar
I’ve forgotten what I’ve had
Saya telah melupakan apa yang telah saya miliki
And ev’rybody tells me that it’s cool to be a cat
Dan setiap orang mengatakan bahwa itu keren untuk dijadikan kucing
Cool for cats
Keren untuk kucing


Shake up at the disco
Kocok di disko
And I think I’ve got a pull
Dan kurasa aku sudah menariknya
I ask her lots of questions
Saya mengajukan banyak pertanyaan padanya
And she hangs on to the wall
Dan dia tergantung ke dinding
I kiss her for the first time
Aku menciumnya untuk pertama kalinya
And then I take her home
Lalu aku membawanya pulang
I’m invited in for coffee
Saya diundang untuk minum kopi
And I give the dog a bone
Dan aku memberi anjing itu tulang
She likes to go to discos
Dia suka pergi ke disko
But she’s never on her own
Tapi dia tidak pernah sendirian
I said I’ll see you later
Aku bilang aku akan menemuimu nanti
And I give her some old chat
Dan aku memberinya obrolan lama
But it’s not like that on the T.V.
Tapi tidak seperti itu di T.V.
When it’s cool for cats
Saat itu keren untuk kucing
It’s cool for cats
Ini keren untuk kucing