Terjemahan Lirik Lagu - Control Myself

No me puedo controlar
Saya tidak bisa mengendalikan diri
Aqui con el seái? LL Cool J
Disini dengan i? LL Cool J
Y aqui estoy… ya tu sabes
Dan ini aku … kamu tahu
Uno, dos, tres, muevete!
Satu, dua, tiga, bergerak!


Ya’ll know what this is…So…So…Def!
Ya’ll tahu apa ini … Jadi … Jadi … Def!


The club was far from empty
Klub itu jauh dari kosong
It was crowded at the entry (Woo!)
Itu ramai di pintu masuk (Woo!)
I slide right through like how I do
Aku meluncur tepat seperti apa yang kulakukan
This girl began to tempt me (Uh-huh!)
Gadis ini mulai menggoda saya (Uh-huh!)
She said her name Shayeeda
Dia mengatakan namanya Shayeeda
I could tell her mama feed her (Yeah!)
Aku tahu ibunya memberinya makan (Yeah!)
When they tight and thick them jeans don’t fit
Bila mereka ketat dan tebal jeans mereka tidak pas
I’m L, nice to meet ya (Uh-oh!)
Aku L, senang bertemu denganmu (Uh-oh!)
I could feel my body yearning
Aku bisa merasakan tubuhku rindu
The room just started turning
Ruangan itu mulai berputar
Didn’t want to go out on the floor
Tidak mau keluar di lantai
but this girl was so determined
Tapi gadis ini sangat bertekad
My brain began to sizzle
Otak saya mulai mendesis
I’m sweatin’ just a little
Aku hanya berkeringat sedikit
On the dance floor in the middle
Di lantai dansa di tengah
She turned around and giggle
Dia berbalik dan terkikik
She said
Katanya


You got, you got, you got
Anda punya, Anda punya, Anda punya
what it takes to make me leave my man
Apa yang diperlukan untuk membuat saya meninggalkan laki-laki saya


It’s hard to control myself (Aww!)
Sulit untuk mengendalikan diri (Aww!)
It’s hard to control myself
Sulit mengendalikan diri
You got, you got, you got
Anda punya, Anda punya, Anda punya
What it takes to make this boy be bad (Be bad)
Apa yang diperlukan untuk membuat anak ini menjadi buruk (buruk)


It’s hard to control myself
Sulit mengendalikan diri
It’s hard to control myself
Sulit mengendalikan diri


It’s hard for me to control myself (Me too)
Sulit bagi saya untuk mengendalikan diri (saya juga)
and to hold myself back from jumpin’ on ya
dan menahan diri dari melompat ke arahmu
like I wanna, like I wanna, wanna
seperti aku ingin, seperti yang kuinginkan, mau


Temptation is a mother
Godaan adalah seorang ibu
How we lust for one another (Yeah)
Bagaimana kita bernafsu satu sama lain (Yeah)
We barely know each other
Kami hampir tidak mengenal satu sama lain
Yet we’re waddling like we’re lovers
Namun kita terbangun seperti kita pecinta
The air is full of passion
Udara penuh gairah
The strobe lights are flashin’
Lampu strobo adalah flashin ‘
The hustlers throw cashin’
Para penipu melemparkan uang tunai ‘
The bartender keeps splashin’
Bartender terus splashin ‘
Her moves were so erotic
Pergerakannya begitu erotis
Her gaze was so hypnotic
Tatapannya begitu menghipnotis
I bet this girl will stop it
Aku yakin gadis ini akan menghentikannya
But she continued to pop it
Tapi dia terus memakainya


You know I know you like it
Anda tahu saya tahu Anda menyukainya
Let me hit you on your Sidekick
Biarkan aku memukulmu di Sidekick mu
Because the afterparty is at my body
Karena afterparty ada di tubuhku
Meet me you’re invited
Temui aku kamu diajak


She said
Katanya


You got, you got, you got
Anda punya, Anda punya, Anda punya
what it takes to make me leave my man
Apa yang diperlukan untuk membuat saya meninggalkan laki-laki saya


It’s hard to control myself
Sulit mengendalikan diri
It’s hard to control myself
Sulit mengendalikan diri
You got, you got, you got
Anda punya, Anda punya, Anda punya
What it takes to make this boy be bad (Be bad)
Apa yang diperlukan untuk membuat anak ini menjadi buruk (buruk)


It’s hard to control myself
Sulit mengendalikan diri
It’s hard to control myself
Sulit mengendalikan diri


It’s hard for me to control myself (Say what)
Sulit bagiku mengendalikan diri (katakan apa)
and to hold myself back from jumpin’ on ya
dan menahan diri dari melompat ke arahmu
like I wanna, like I wanna, wanna
seperti aku ingin, seperti yang kuinginkan, mau


She licked, off, her lip, gloss
Dia menjilat, mematikan, bibirnya, mengilap
Her hips, tossed, back, and forth
Pinggulnya, dilempar, kembali, dan sebagainya
Side, to side, and up, and down
Sisi, samping, dan atas, dan bawah
She touched, the ground, it turned, me out
Dia menyentuh, tanah, ternyata, aku keluar
I’m battling desire
Aku sedang berjuang melawan keinginan
Lord help me douse this fire
Tuhan tolong aku memadamkan api ini
This internal inferno
Neraka internal ini
Hotter than a shot of Cuervo
Lebih panas dari pada tembakan Cuervo
Her top was short and purple
Bagian atasnya pendek dan ungu
Belly dancing in a circle
Belly menari dalam lingkaran
When I feel like this I can’t resist
Saat aku merasa seperti ini aku tidak bisa menahan diri
Stop it don’t make me hurt you (make me hurt you)
Hentikan itu tidak membuatku menyakitimu (membuatku menyakitimu)


She said
Katanya


You got, you got, you got
Anda punya, Anda punya, Anda punya
what it takes to make me leave my man
Apa yang diperlukan untuk membuat saya meninggalkan laki-laki saya


It’s hard to control myself
Sulit mengendalikan diri
It’s hard to control myself (Oh)
Sulit mengendalikan diri (Oh)
You got, you got, you got
Anda punya, Anda punya, Anda punya
What it takes to make this boy be bad (Be bad)
Apa yang diperlukan untuk membuat anak ini menjadi buruk (buruk)


It’s hard to control myself
Sulit mengendalikan diri
It’s hard to control myself
Sulit mengendalikan diri


It’s hard for me to control myself (Say what)
Sulit bagiku mengendalikan diri (katakan apa)
and to hold myself back from jumpin’ on ya
dan menahan diri dari melompat ke arahmu
like I wanna, like I wanna, wanna
seperti aku ingin, seperti yang kuinginkan, mau


Zezeze…
Zezeze …


Zezeze…
Zezeze …


Uh, yeah, I need everybody to report to the dance floor
Eh, ya, aku perlu semua orang melapor ke lantai dansa
Right…now!
Benar … sekarang


Shake it, shake it, shake it
Kocok, kocok, kocok


Haha, you know what this is
Haha, kamu tahu apa ini