Terjemahan Lirik Lagu - Contre Nature

(Jacques Veneruso)
(Jacques Veneruso)


Et on a éteint notre lumière
Dan kita menyalakan terang kita
Celle qui nous guidait encore hier
Yang menuntun kita kemarin
Alors
kemudian
Je voudrais te dire
Saya ingin memberitahu Anda
Qu’il peut rester d’un amour si grand
Bahwa dia bisa tinggal dengan cinta yang begitu besar
Une étincelle qui défie le temps
Sebuah kilau yang menyenangkan waktu
Et puis
Dan kemudian
Je voudrais te dire
Saya ingin memberitahu Anda


Chorus :
Chorus:
Que chaque jour sans toi
Itu setiap hari tanpamu
Me fait plus mal
Itu menyakitkan saya
Que toutes les blessures
Semua luka
Que chaque jour sans toi
Itu setiap hari tanpamu
N’est pas normal
Tidak normal
C’est contre nature
Ini bertentangan dengan alam
Que chaque jour sans toi
Itu setiap hari tanpamu
Me fait plus mal
Itu menyakitkan saya
Que toutes les injures
Itu semua penghinaan
Que chaque jour sans toi
Itu setiap hari tanpamu
Sans rien de toi
Tanpamu
C’est contre nature
Ini bertentangan dengan alam


Même si entre nous il y a eu des guerres
Bahkan jika di antara kita ada perang
On parlait d’amour encore hier
Kami berbicara tentang cinta lagi kemarin
Alors
kemudian
Je voudrais te dire
Saya ingin memberitahu Anda
Que malgré la pluie l’hiver et les vents
Itu meski mal & oacute; hujan di musim dingin dan angin
Je n’oublierai pas nos soleils d’avant
Saya tidak akan melupakan matahari kita sebelumnya
Et puis
Dan kemudian
Je voudrais te dire
Saya ingin memberitahu Anda


Que chaque jour sans toi
Itu setiap hari tanpamu
Me fait plus mal
Itu menyakitkan saya
Que toutes les blessures
Semua luka
Que chaque jour sans toi
Itu setiap hari tanpamu
N’est pas normal
Tidak normal
C’est contre nature
Ini bertentangan dengan alam
Que chaque jour sans toi
Itu setiap hari tanpamu
Me fait plus mal
Itu menyakitkan saya
Que toutes les injures
Itu semua penghinaan
Que chaque jour sans toi Sans rien de toi
Apa setiap hari tanpamu tanpa apapun darimu?
C’est contre nature
Ini bertentangan dengan alam


C’est contre nature
Ini bertentangan dengan alam


Que chaque jour
Itu setiap hari


Sans toi
Tanpamu


Chaque jour
Setiap hari


Sans toi
Tanpamu


C’est contre nature
Ini bertentangan dengan alam


Que chaque jour sans toi
Itu setiap hari tanpamu
Me fait plus mal
Itu menyakitkan saya
Que toutes les blessures
Semua luka
Que chaque jour sans toi
Itu setiap hari tanpamu
N’est pas normal
Tidak normal
C’est contre nature
Ini bertentangan dengan alam
Que chaque jour sans toi
Itu setiap hari tanpamu
Me fait plus mal
Itu menyakitkan saya
Que toutes les injures
Itu semua penghinaan
Que chaque jour sans toi
Itu setiap hari tanpamu
Sans rien de toi
Tanpamu
C’est contre nature
Ini bertentangan dengan alam