Terjemahan Lirik Lagu - Coming unglued

Put on my best face to impress you
Kenakan wajah terbaikku untuk membuatmu terkesan
Concerned with Things you’ll never even see
Prihatin dengan Hal-hal yang bahkan tidak akan pernah Anda lihat
What I would not give to possess you
Apa yang tidak akan kuberikan untuk memilikimu
You’re just the perfect accessory
Anda hanya aksesori yang sempurna


Practice all the right Things to say
Berlatihlah semua yang benar Hal yang perlu dikatakan
Every word intended to intruige
Setiap kata ditujukan untuk intruige
I’d do anything it would take
Aku akan melakukan apa saja
If I Knew you’d fall in love with me
Jika aku tahu kau akan jatuh cinta padaku


Impeccable, picture perfect
Sempurna, gambar sempurna
I’m manicured and shampooed
Saya diawaki dan di keramas
But then you walk in the room
Tapi kemudian Anda berjalan di ruangan itu
Feels like I’m coming unglued
Terasa seperti aku datang tak sengaja
I think I’m coming unglued
Saya pikir saya datang tidak terpakai


It’s not like me to just fall apart
Bukan seperti saya yang berantakan
Give a shit what other people think
Berikan apa yang dipikirkan orang lain
But you’re a God, a true work of art
Tapi Anda adalah Tuhan, sebuah karya seni sejati
Watch me piece by piece disenegrate
Perhatikan saya sepotong demi sepotong disenegrate


On the outside you’d never know
Di luar Anda tidak akan pernah tahu
Simply that I’m crumbling inside
Cukup bahwa aku hancur di dalam
But soon my cover will be blown
Tapi segera sampingku akan meledak
If you ever look me in the eye
Jika Anda pernah melihat mata saya


Impeccable, picture perfect
Sempurna, gambar sempurna
I’m manicured and shampooed
Saya diawaki dan di keramas
But then you walk in the room
Tapi kemudian Anda berjalan di ruangan itu
Feels like I’m coming unglued
Terasa seperti aku datang tak sengaja
I think I’m coming unglued
Saya pikir saya datang tidak terpakai


Freaking out, I can barely take a breath
Dengan panik, saya hampir tidak bisa menarik napas
Anticipation making me a nervous wreck
Antisipasi membuatku gugup
Rooms spinning round and melting down
Kamar berputar dan meleleh
But you would never guess!
Tapi Anda tidak akan pernah menebaknya!


Impeccable, picture perfect
Sempurna, gambar sempurna
I’m manicured and shampooed
Saya diawaki dan di keramas
But then you walk in the room
Tapi kemudian Anda berjalan di ruangan itu
Feels like I’m coming unglued
Terasa seperti aku datang tak sengaja
I think I’m coming unglued yeah yeah yeah yeah
Saya pikir saya datang unglued yeah ya yeah ya


I think I Might be coming unglued
Saya pikir saya mungkin akan tersesat
I think I Might be coming unglued
Saya pikir saya mungkin akan tersesat