Where you going, where you going?
Kemana kamu pergi, kemana kamu pergi?
Where you going, where you going?
Kemana kamu pergi, kemana kamu pergi?
Where you going?
Kemana kamu pergi?
If I don’t know where I’m coming from
Jika saya tidak tahu dari mana saya berasal
Where would I go?
Kemana saya pergi?
If I don’t know where I’m coming from
Jika saya tidak tahu dari mana saya berasal
Where would I go?
Kemana saya pergi?
If I don’t know where I’m coming from
Jika saya tidak tahu dari mana saya berasal
Where would I go?
Kemana saya pergi?
If I don’t know where I’m coming from
Jika saya tidak tahu dari mana saya berasal
Where would I go?
Kemana saya pergi?

Places that I’ve have been, things that I have seen
Tempat yang pernah saya kunjungi, hal-hal yang pernah saya lihat
What you call a nightmare, are what I have as dreams
Apa yang Anda sebut mimpi buruk, adalah apa yang saya miliki sebagai mimpi
Bad as that may seem, I know is only going to get worse
Buruk seperti yang terlihat, saya tahu hanya akan memburuk
Love, a slug, which one am I gonna get first?
Cinta, siput, mana yang akan aku dapatkan dulu?
My journey’s been a rough one, I’m not sure when it begins
Perjalanan saya menjadi kasar, saya tidak yakin kapan hal itu dimulai
But the way it’s looking, I kind of know when it’s gonna end
Tapi seperti yang terlihat, saya tahu kapan akan berakhir
Hold me down baby, it’s gonna be a rough ride
Tahan aku sayang, ini akan menjadi perjalanan yang sulit
Niggas give us plenty of room, cause I guess enough died
Niggas memberi kita banyak ruangan, karena kurasa cukup mati
Let me travel, cause my intentions are to travel in peace
Biarkan saya bepergian, karena niat saya adalah melakukan perjalanan dengan damai
Fuck around I lay you down, you hit the gravel and cease
Fuck around Aku meletakkan Anda ke bawah, Anda menekan kerikil dan berhenti
I could be a beast, or I could be a gentleman
Aku bisa menjadi binatang buas, atau aku bisa menjadi gentleman
But if you ain’t my dog, you gonna be like ‘Oh, it’s him again’
Tapi jika Anda bukan anjing saya, Anda akan menjadi seperti ‘Oh, ini dia lagi’
Niggas will never win, this whole rap game is mine
Niggas tidak akan pernah menang, seluruh permainan rap ini milikku
Hot as you ever been, I was that in eighty nine
Seperti panas yang pernah Anda alami, saya berusia di delapan puluh sembilan tahun
Seek and you shall find, look within and you will know
Carilah dan Anda akan menemukan, melihat ke dalam dan Anda akan tahu
Where you coming from, and where you gotta go
Dari mana asalmu, dan kemana kamu harus pergi
Come on!
Ayolah!

If I don’t know where I’m coming from
Jika saya tidak tahu dari mana saya berasal
Where would I go?
Kemana saya pergi?
If I don’t know where I’m coming from
Jika saya tidak tahu dari mana saya berasal
Where would I go?
Kemana saya pergi?
-Got to keep it real with me
-Bukan untuk tetap nyata dengan saya
If I don’t know where I’m coming from
Jika saya tidak tahu dari mana saya berasal
Where would I go?
Kemana saya pergi?
-So the hell with you
-Jadi bersamamu
If I don’t know where I’m coming from
Jika saya tidak tahu dari mana saya berasal
Where would I go?
Kemana saya pergi?
-I think I’m going to the top
-Aku pikir aku akan ke puncak
Me and DMX
Saya dan DMX

I will spend mad time in one spot, plotting my next move
Saya akan menghabiskan waktu gila di satu tempat, merencanakan langkah selanjutnya saya
Trying to figure out what is it, that X do what X do
Mencoba mencari tahu apa itu, X melakukan apa yang X lakukan
Some questions go unanswered, that’s what I’m afraid of
Beberapa pertanyaan tidak terjawab, itulah yang saya takutkan
Sometimes I can’t show, but I know what I’m made of
Terkadang aku tidak bisa menunjukkannya, tapi aku tahu dari mana aku berasal
They made love, or should I say they made lust
Mereka bercinta, atau haruskah saya mengatakan bahwa mereka membuat nafsu
Bound, there didn’t have to be love there, but they made us
Terikat, tidak perlu ada cinta di sana, tapi mereka membuat kita
I got quite a few sisters, I was the only boy
Saya punya beberapa saudara perempuan, saya adalah satu-satunya anak laki-laki
But being with my dog, was my only joy
Tapi karena dengan anjing saya, adalah satu-satunya kegembiraan saya
Like a kid with a new toy, I forgot about the ground
Seperti anak kecil dengan mainan baru, saya lupa tentang tanah
Escaped the misery, didn’t think about the crime
Meloloskan kesengsaraan, tidak memikirkan kejahatan itu
Lost all track of time, was in another world
Kehilangan semua jejak waktu, ada di dunia lain
Everybody knew Earl, but there was another Earl
Semua orang tahu Earl, tapi ada Earl lagi
Like the side of the dark, riding the park but wouldn’t want to
Seperti sisi gelap, mengendarai taman tapi tidak mau
when they jump me, became a good runner
Saat mereka melompat saya, menjadi pelari yang baik
One by one they all went under, so I had the last laugh
Satu demi satu mereka semua masuk, jadi saya tertawa terakhir
They all thought it all was a joke, but I had the last laugh
Mereka semua mengira itu hanya lelucon, tapi aku tertawa terakhir

Come on!
Ayolah!

If I don’t know where I’m coming from
Jika saya tidak tahu dari mana saya berasal
Where would I go?
Kemana saya pergi?
-If I don’t know, I don’t know
-Jika saya tidak tahu, saya tidak tahu
If I don’t know where I’m coming from
Jika saya tidak tahu dari mana saya berasal
Where would I go?
Kemana saya pergi?
-But I know where I’m going
-Tapi aku tahu ke mana aku pergi
If I don’t know where I’m coming from
Jika saya tidak tahu dari mana saya berasal
Where would I go?
Kemana saya pergi?
-But I know where I’m going
-Tapi aku tahu ke mana aku pergi
If I don’t know where I’m coming from
Jika saya tidak tahu dari mana saya berasal
Where would I go?
Kemana saya pergi?
-Do you know, do you know
-Apakah Anda tahu, Anda tahu?

I feel the ghost from within, coming back to haunt me
Aku merasakan hantu dari dalam, kembali menghantuiku
Stay love in my peoples, even though they don’t want me
Tetaplah mencintai orang-orangku, meski mereka tidak menginginkanku
When I was bad, I was forgotten, like I was dead and rotten
Ketika saya buruk, saya dilupakan, seperti saya sudah mati dan busuk
Should’ve been getting love, but instead was plotting
Seharusnya sudah mendapatkan cinta, tapi malah bercita-cita
Shit wasn’t right, and it was all blamed on me
Sialan tidak benar, dan itu semua disalahkan pada saya
Didn’t know that I was special till this rap shit came to be
Tidak tahu kalau saya istimewa sampai omong kosong ini terjadi
Gave me a way out, showed me it was better to teach
Memberi saya jalan keluar, menunjukkan kepada saya bahwa lebih baik mengajar
Than bust niggas with the fo-fo, leave them dead in the streets
Dari pada bust niggas dengan fo-fo, biarkan mereka mati di jalanan
Over beef that was worth less, than the cost of the slugs
Di atas daging sapi yang harganya kurang, dari pada biaya siput
That I bought to kill them
Itu saya beli untuk membunuh mereka
And that’s because I thought I ought to kill them
Dan itu karena saya pikir saya harus membunuh mereka
Little did I know, death wasn’t right
Sedikit yang saya tahu, kematian itu tidak benar
Didn’t always show every breath was a life
Tidak selalu menunjukkan setiap nafas adalah kehidupan
It was to be captured in suspended animation
Itu ditangkap dalam animasi mati suri
To be felt by all, understood by every nation
Dianggap oleh semua, dipahami oleh setiap bangsa
What’s the sense of hating, when I can show love
Apa arti membenci, saat aku bisa menunjukkan cinta
What’s the sense of faking, when I can show blood
Apa arti berpura-pura, saat aku bisa menunjukkan darah

Now what’s the moral to this story?
Sekarang apa moral cerita ini?

Come on!
Ayolah!

If I don’t know where I’m coming from
Jika saya tidak tahu dari mana saya berasal
Where would I go?
Kemana saya pergi?
If I don’t know where I’m coming from
Jika saya tidak tahu dari mana saya berasal
Where would I go?
Kemana saya pergi?
-If I don’t know, I don’t know
-Jika saya tidak tahu, saya tidak tahu
If I don’t know where I’m coming from
Jika saya tidak tahu dari mana saya berasal
Where would I go?
Kemana saya pergi?
-But I know where I’m coming from
-Tapi aku tahu dari mana asalku
If I don’t know where I’m coming from
Jika saya tidak tahu dari mana saya berasal
Where would I go?
Kemana saya pergi?
-Do you know where you’re coming from?
-Apakah kamu tahu dari mana asalmu?

Yonkers is where we grew
Yonkers adalah tempat kita bertumbuh
Trials we got through
Ujian yang kami lakukan
On top is where we staying
Di atas adalah tempat kami tinggal
Till the end, as long as we’ll pray
Sampai akhir, asalkan kita akan berdoa
On Hot97 ya hear
Di Hot97 ya dengar
DMX all through the year
DMX sepanjang tahun