Skillet - Lagu Collide Lirik Terjemahan

We have fallen
Kami telah jatuh
We have fallen again tonight
Kami telah jatuh lagi malam ini
Where do we go from here
Kemana kita pergi dari sini?
When they're tearing down our lives?
Saat mereka menghancurkan hidup kita?
When all they want is
Bila yang mereka inginkan hanyalah
When all they want is
Bila yang mereka inginkan hanyalah
For us to live in fear
Bagi kita hidup dalam ketakutan
How long can we hold on?
Berapa lama kita bisa bertahan?
Can we hold on?
Bisakah kita berpegang pada?
Hold on
Tahan


There's something deep inside
Ada sesuatu di dalam hati
That keeps my faith alive
Itu membuat iman saya tetap hidup
When all you can do
Bila semua bisa Anda lakukan
Is hide from the fear
Apakah bersembunyi dari rasa takut
That's deep inside of you
Itu jauh di dalam dirimu
Something, something, something
Sesuatu, sesuatu, sesuatu
Something, something, something
Sesuatu, sesuatu, sesuatu
To hold me close when I don't know
Untuk menahan saya saat saya tidak tahu
There's something deep inside
Ada sesuatu di dalam hati
That keeps my faith alive
Itu membuat iman saya tetap hidup


We are healing
Kami menyembuhkan
But it's killing us inside
Tapi itu membunuh kita di dalam
Can we take a chance?
Bisakah kita mengambil kesempatan?
When faith and fear collide
Bila iman dan ketakutan bertabrakan
We can make it
Kita bisa melakukannya
Step out and take it
Keluar dan ambil
We can't live feeling so numb
Kita tidak bisa hidup dengan perasaan mati rasa
How long can we hold on?
Berapa lama kita bisa bertahan?
Can we hold on?
Bisakah kita berpegang pada?
Hold on
Tahan


There's something deep inside
Ada sesuatu di dalam hati
That keeps my faith alive
Itu membuat iman saya tetap hidup
When all you can do
Bila semua bisa Anda lakukan
Is hide from the fear
Apakah bersembunyi dari rasa takut
That's deep inside of you
Itu jauh di dalam dirimu
Something, something, something
Sesuatu, sesuatu, sesuatu
Something, something, something
Sesuatu, sesuatu, sesuatu
To hold me close when I don't know
Untuk menahan saya saat saya tidak tahu
There's something deep inside
Ada sesuatu di dalam hati
That keeps my faith alive (2x)
Itu membuat iman saya tetap hidup (2x)