They talk of better situations
Mereka membicarakan situasi yang lebih baik
But nothing is done
Tapi tidak ada yang dilakukan
Instead they make their accusations
Sebaliknya mereka membuat tuduhan mereka
Then turn and run
Lalu putar dan jalankan

The children they cry at their mother's feet
Anak-anak mereka menangis di kaki ibu mereka
Their fathers they beg for them on the streets
Ayah mereka mengemis mereka di jalanan
Is there no tomorrow for them?
Apakah tidak ada hari esok bagi mereka?

We've seen better days
Kami telah melihat hari yang lebih baik
We must push away
Kita harus mendorong pergi
From the clutches of anguish
Dari cengkeraman derita
I look to the north
Aku melihat ke utara
I look to the south
Aku melihat ke selatan
In the mouth of the selfish
Di mulut orang yang egois

As we fool ourselves, trying to pretend
Seperti kita membodohi diri sendiri, mencoba berpura-pura
That the unemployment line someday will end
Bahwa garis pengangguran suatu hari nanti akan berakhir
Do you remember?
Apakah kamu ingat?
Do you recall?
Apakah Anda ingat?
There was a place and there was a time
Ada tempat dan ada saatnya
When we know we had it all
Bila kita tahu kita memiliki semuanya

But times have changed somehow
Tapi waktu telah berubah entah bagaimana
Your dreams have been all rearranged
Mimpimu sudah diatur ulang
Is there no tomorrow?
Apakah tidak ada hari esok?

We've seen better days
Kami telah melihat hari yang lebih baik
We must push away
Kita harus mendorong pergi
From the clutches of anguish
Dari cengkeraman derita
I look to the north
Aku melihat ke utara
I look to the south
Aku melihat ke selatan
In the mouth of the selfish
Di mulut orang yang egois
In these crazy times
Di masa-masa gila ini
We'll take what we find
Kita akan mengambil apa yang kita temukan
In the clutches of anguish
Dalam cengkeraman kesedihan
I look to the east
Aku melihat ke timur
I look to the west
Aku melihat ke barat
There's no rest for the selfish one
Tidak ada istirahat untuk orang yang egois