Terjemahan Lirik Michael Johnson - Chicken Road

Once I got a splinter in the joint of my little toe
Begitu saya mendapat serpihan di sendi jempol kaki saya
And a garter snake bit my knee by the bend of the little St. Joe
Dan seekor ular garter menggigit lututku di belokan St. Joe yang kecil
Honey that's Missouri, the land of the dust and the toad
Sayang itu Missouri, tanah debu dan kodok
It's a wonderful town, Chicken Road
Ini adalah kota yang indah, Jalan Ayam


Once I had a scorpion on the lobe of my good right ear
Suatu ketika saya memiliki kalajengking di cuping telinga kanan saya yang bagus
And I lived with my great-great grandma
Dan aku hidup dengan nenek buyutku
Who could hear what she wanted to hear
Siapa yang bisa mendengar apa yang ingin didengarnya?
Honey that's Missouri, the land where the sky overflows
Sayang itu Missouri, tanah dimana langit meluap
It's a wonderful town, Chicken Road
Ini adalah kota yang indah, Jalan Ayam


Beasts of burden, nip at their hay
Binatang beban, gigit jerami mereka
And a poolroom banjo playin' to the close of every day
Dan ruang bermain banjo sudah dekat sampai hari ini
Night so quiet, you could hear a mouse
Malam begitu sunyi, Anda bisa mendengar seekor tikus
Tippin' through the parlor of a boarding house
Tippin ‘melalui ruang tamu rumah kos


Once I got a sunburn on the back of my itchin' neck
Begitu saya terkena sengatan sinar matahari di bagian belakang leher gatal saya
Went for a ride in a Model-T and I died in a beautiful wreck
Pergi untuk naik Model-T dan saya meninggal dalam kecelakaan yang indah
Honey that's Missouri, the land that the Lord never knowed
Sayang itu Missouri, tanah yang tidak pernah diketahuinya oleh Tuhan
Yes, it's a wonderful town, Chicken Road
Ya, ini adalah kota yang indah, Jalan Ayam