Terjemahan Lirik - Chicken Out

What are you on?
Kamu apa
Think you're the business, man –
Pikirkan bisnis Anda, man –
what are you on?
kamu apa


The rhythm is wrong,
Irama itu salah,
someone's out of tune,
seseorang tidak selaras,
and you call this a song?
dan Anda menyebutnya lagu?


Well you're having me on,
Nah, Anda memilikiku,
I don't believe you
Aku tidak percaya kamu
you're having me on.
Anda memilikiku.


It's taking too long
Ini memakan waktu terlalu lama
when's it going to kick in?
kapan itu akan menendang?
You call this a song?
Anda menyebutnya lagu?


I'm never gonna get through to you.
Aku tidak akan pernah bisa menghubungi Anda.
Who's gonna chicken out first?
Siapa yang akan keluar ayam dulu?


I knew all along you were braggin' it.
Aku tahu selama ini kau menyombongkan diri.
What planet you on?
Planet apa kamu
Gotta stop your carryin' on,
Harus menghentikan barang bawaanmu,
I cannot carry you,
Aku tidak bisa membawamu,
my patience is gone.
kesabaran saya hilang


You kept me singin' along,
Anda terus saya bernyanyi ‘bersama,
but you're not listening to what's going on.
tapi Anda tidak mendengarkan apa yang sedang terjadi.
So I'll take you head on.
Jadi saya akan mengantarmu.
I'll take your head off,
Aku akan melepaskan kepalamu,
then I'll take you head on.
maka saya akan membawa Anda pada.


I'm never gonna get through to you.
Aku tidak akan pernah bisa menghubungi Anda.
Who's gonna chicken out first?
Siapa yang akan keluar ayam dulu?
You're gonna chicken out first
Kamu akan keluar ayam dulu


We're all alone
Kita sendirian
I see you shakin',
Aku melihatmu shakin ‘
now your armies are flown.
Sekarang tentara Anda diterbangkan.


You're putting it on.
Kamu menaruhnya
I see you fakin',
Aku melihatmu fakin ‘
but you're foolin' no one.
tapi kau bodoh bukan siapa-siapa.


There's a lot of shit goin' on.
Ada banyak omong kosong.
I cannot hear you there's too much goin' on.
Saya tidak bisa mendengar Anda terlalu banyak pergi.
Oh I said it all wrong
Oh, saya bilang semuanya salah
I didn't mean it — now I've broken the song.
Saya tidak bermaksud demikian – sekarang saya telah menghancurkan lagunya.


I'm never gonna get through to you.
Aku tidak akan pernah bisa menghubungi Anda.
Who's gonna chicken out first?
Siapa yang akan keluar ayam dulu?
I'm never gonna get through to you.
Aku tidak akan pernah bisa menghubungi Anda.
you'll chicken out, you'll chicken out first.
Anda akan ayam keluar, Anda akan ayam keluar terlebih dahulu.