Lisa Ono - C'est Si Bon Lirik Terjemahan

C'est si bon
Ini sangat bagus
De partir n'importe où
Untuk pergi dari mana saja
Bras dessus bras dessous
Lengan di lengan
En chantant des chansons
Menyanyikan lagu
C'est si bon
Ini sangat bagus
De se dir'des mots doux
Mengatakan kata-kata lembut
Des petits rien du tout
Tidak ada sama sekali
Mais qui en disent long
Tapi siapa bilang semuanya?


En voyant notre mine ravie
Melihat kami senang saya
Les passants, dans la rue, nous envient
Orang yang lewat di jalanan iri hati kita


C'est si bon
Ini sangat bagus
De guetter dans ses yeux
Untuk melihat di matanya
Un espoir merveilleux
Harapan yang luar biasa
Qui me donne le frisson
Siapa yang memberi saya sensasi
C'est si bon
Ini sangat bagus
Ces petit's sensations
Sensasi kecil ini
Ça vaut mieux qu'un million
& Ccedil; lebih baik dari satu juta
Tell'ment, c'est bon
Katakan padaku, itu bagus


C'est si bon
Ini sangat bagus
De pouvoir l'embrasser
Untuk bisa menciumnya
Et puis de r'commencer
Dan kemudian mulai lagi
A la moindre occasion
Sekecil apapun


C'est si bon
Ini sangat bagus
De jouer du piano
Untuk memainkan piano
Tout le long de son dos
Semua di sepanjang punggungnya
Tandis que nous dansons
Sementara kita menari


C'est inouï ce qu'elle a pour séduire
Ini tidak pernah terjadi; apa yang harus dia kehilangan
Sans parler de c'que je n'peux pas dire
Belum lagi apa yang tidak bisa saya katakan
C'est si bon
Ini sangat bagus
Quand j'la tiens dans mes bras
Saat aku memegang pelukanku
De me dir'que tout ça
Ceritakan semuanya tentang itu
C'est à moi pour de bon
Ini saya untuk selamanya
C'est si bon
Ini sangat bagus
Et si nous nous aimons
Dan jika kita saling mencintai
Cherchez pas la raison
Jangan mencari alasannya
C'est parc'que c'est si bon
Ini parc’que itu sangat bagus
C'est parc'que c'est si bon
Ini parc’que itu sangat bagus
C'est parc'que c'est… trop…. bon
Ini parc’que itu … juga …. bagus