Tom Petty & The Heartbreakers - Lagu Century City Lirik Terjemahan

Sometimes I wanna leave you
Terkadang aku ingin meninggalkanmu
Sometimes I wanna go
Terkadang aku ingin pergi
Right back where I came from
Kembali dari tempat asalku
Back where I belong
Kembali ke tempatku berada
But it never lasts for too long
Tapi itu tidak akan berlangsung lama
Always goes away
Selalu pergi
Well I s till don't look for reasons
Baiklah saya sampai tidak mencari alasan
That's much too hard these days
Itu terlalu sulit akhir-akhir ini


Why worry about the rain?
Mengapa khawatir dengan hujan?
Why worry about the problem?
Mengapa khawatir tentang masalah ini?
Honey Century City's got everything covered
Honey Century City punya segalanya tertutup


Well your mama gave you lovin'
Nah ibumu memberimu sayang ‘
Mama held you near
Mama menahanmu
Baby mam a can't do nothin'
Baby mam a tidak bisa melakukan apa-apa ‘
Honey mama just ain't here
Madu mama tidak ada disini
And you can pretend all you want to
Dan Anda bisa berpura-pura semua yang Anda mau
But that won't work no more
Tapi itu tidak akan berhasil lagi
No you can't run back to daddy
Tidak, Anda tidak bisa lari kembali ke ayah
Yeah you tried that once before
Ya, kamu pernah mencobanya dulu


Why worry about your father?
Mengapa khawatir dengan ayahmu?
Why worry about your mother?
Mengapa khawatir tentang ibumu?
Honey Century City's got everything covered
Honey Century City punya segalanya tertutup


We're gonna live in Century City
Kita akan tinggal di Century City
Go ahead and give in, Century City
Silakan dan menyerah, Century City
Like modern men, modern girls
Seperti pria modern, gadis modern
We're gonna live in the modern world
Kita akan hidup di dunia modern


We're gonna live in Century City
Kita akan tinggal di Century City
Go ahead and give in, Century City
Silakan dan menyerah, Century City
Like modern men, modern girls
Seperti pria modern, gadis modern
We're gonna live in the modern world
Kita akan hidup di dunia modern


Sometimes I get discouraged
Terkadang saya berkecil hati
Sometimes I feel so down
Terkadang aku merasa sangat kesal
Sometimes I get so worried
Terkadang saya sangat khawatir
But I don't know what about
Tapi aku tidak tahu bagaimana
But it w orks out in the long run
Tapi itu akan keluar dalam jangka panjang
Always goes away
Selalu pergi
And I've come now to accept it
Dan aku datang sekarang untuk menerimanya
As a reoccurring phase
Sebagai fase reoccurring


Don't worry about the rain
Jangan khawatir dengan hujan
Don't worry about the problem
Jangan khawatir dengan masalah ini
Honey Century City's got everything covered
Honey Century City punya segalanya tertutup


We're gonna live in Century City
Kita akan tinggal di Century City
We're gonna live in Century City
Kita akan tinggal di Century City
We're gonna live in Century City
Kita akan tinggal di Century City
We're gonna live in Century City
Kita akan tinggal di Century City