Terjemahan Lirik Lagu Powderfinger - Celebrity Head

At quarter to nine
Pada kuartal ke sembilan
My plus one decides to make her arrival
Kelanjutan saya memutuskan untuk mengantarkannya
I'll say what I like
Saya akan mengatakan apa yang saya suka
At the end of the night for social survival
Di penghujung malam untuk kelangsungan hidup sosial
I'll cut you to size
Aku akan memotong ukuranmu
Then apologise and make an impassioned plea
Kemudian meminta maaf dan mengajukan permohonan yang berapi-api
There were no docken parks
Tidak ada taman dermaga
I had to walk in the dark I wasn't myself you see
Aku harus berjalan dalam kegelapan aku bukan diriku sendiri yang kau lihat


Here I am again you know me
Ini aku lagi kau kenal aku
Here I am again in for free
Ini aku lagi gratis
Missed the backing band you know me
Merindukan band pendukung Anda mengenal saya
Here I am again in for free
Ini aku lagi gratis


I know I sound trite
Aku tahu aku terdengar bimbang
But I get off on things like It's their sophomore album
Tapi aku turun pada hal-hal seperti Ini adalah album sophomore mereka
I don't know what I mean
Saya tidak tahu apa yang saya maksud
But I'm a part of the scene I know a guy from The Melvins
Tapi aku adalah bagian dari adegan yang saya kenal dengan seorang pria dari The Melvins
I came to do a review
Saya datang untuk melakukan review
I had to wait in the queue I just can't believe it
Saya harus menunggu di antrean saya tidak bisa mempercayainya
Don't you know who I am
Tidakkah kamu tahu siapa aku?
I work the street paper scam I can't believe you don't read me
Saya bekerja di jalan kertas scam saya tidak percaya Anda tidak membaca saya


Here I am again you know me
Ini aku lagi kau kenal aku
Here I am again in for free
Ini aku lagi gratis
Missed the backing band you know me
Merindukan band pendukung Anda mengenal saya
Here I am again in for free
Ini aku lagi gratis
Here I am again
Ini aku lagi
Here I am again
Ini aku lagi